Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "女性厌恶" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 女性厌恶

• 

  - 强尼 qiángní · 阿特金 ātèjīn 斯 sī 尊重 zūnzhòng 女性 nǚxìng

  - Johnny Atkins tôn trọng phụ nữ.

• 

  - 一个 yígè 叙利亚 xùlìyà 的 de 女同性恋 nǚtóngxìngliàn 博主 bózhǔ

  - Một blogger đồng tính nữ đến từ Syria.

• 

  - 和 hé 女性 nǚxìng 相处 xiāngchǔ 时要 shíyào 懂得 dǒngde 怜香惜玉 liánxiāngxīyù ， 不然 bùrán 没 méi 人 rén 愿意 yuànyì 与 yǔ 你 nǐ 交往 jiāowǎng

  - Phải biết thương hoa tiếc ngọc khi ở cạnh phụ nữa ,nếu không sẽ không ai muốn kết giao với mình.

• 

  - 照片 zhàopiān 中 zhōng 的 de 两位 liǎngwèi 模特 mótè ， 一位 yīwèi 是 shì 因 yīn 乳腺癌 rǔxiànái 切除 qiēchú 手术 shǒushù 而 ér 失去 shīqù 双乳 shuāngrǔ 的 de 女性 nǚxìng

  - Hai người mẫu trong ảnh, một người là phụ nữ bị mất ngực do phẫu thuật cắt bỏ ung thư vú

• 

  - 九成 jiǔchéng 的 de 女性 nǚxìng 荷尔蒙 héěrméng 散发 sànfà 自 zì 头部 tóubù

  - 90% pheromone của phụ nữ thoát ra khỏi đầu.

• 

  - 设置障碍 shèzhìzhàngài 似乎 sìhū 践踏 jiàntà 了 le 马丁 mǎdīng 女士 nǚshì 的 de 自主性 zìzhǔxìng

  - Thiết lập các rào cản dường như chà đạp quyền tự chủ của cô Martin

• 

  - 恶性 èxìng 贫血 pínxuè

  - thiếu máu ác tính

• 

  - 他 tā 厌恶 yànwù 欺骗 qīpiàn

  - Anh ta ghét sự lừa dối.

• 

  - 女性 nǚxìng 的 de 投票权 tóupiàoquán

  - Có quyền bỏ phiếu.

• 

  - 我 wǒ 厌恶 yànwù 他 tā

  - Tôi chán ghét anh ta.

• 

  - 他 tā 厌恶 yànwù 不说 bùshuō 真话 zhēnhuà 的 de 人 rén

  - Anh ấy ghét những người không nói sự thật.

• 

  - 我 wǒ 厌恶 yànwù 谎言 huǎngyán

  - Tôi ghét nói dối.

• 

  - 大家 dàjiā 都 dōu 厌恶 yànwù 他 tā

  - Mọi người đều chán ghét anh ấy.

• 

  - 女性 nǚxìng 的 de 地位 dìwèi 越来越 yuèláiyuè 高 gāo

  - Vị thế của phụ nữ ngày càng cao.

• 

  - 女性 nǚxìng 的 de 就业机会 jiùyèjīhuì 越来越 yuèláiyuè 多 duō

  - Cơ hội việc làm của phụ nữ ngày càng nhiều.

• 

  - 你们 nǐmen 现代 xiàndài 女性 nǚxìng 要 yào 啥 shá 有 yǒu 啥 shá 真棒 zhēnbàng

  - Thật tuyệt vời khi bạn những cô gái hiện đại có thể có tất cả.

• 

  - 在 zài 他 tā 的 de 胃部 wèibù 发现 fāxiàn 了 le 一个 yígè 恶性肿瘤 èxìngzhǒngliú

  - Phát hiện một khối u ác tính trong dạ dày của anh ta.

• 

  - 环境 huánjìng 的 de 性质 xìngzhì 很 hěn 恶劣 èliè

  - Tính chất của môi trường rất xấu.

• 

  - 恶性循环 èxìngxúnhuán

  - tuần hoàn ác tính (sự vật biến chuyển liên tục ngày càng xấu).

• 

  - 恶性肿瘤 èxìngzhǒngliú

  - u ác tính.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳