Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "大批销售" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 大批销售

• 

  - 营销 yíngxiāo 能 néng 促进 cùjìn 销售 xiāoshòu

  - Tiếp thị có thể thúc đẩy doanh số bán hàng.

• 

  - 这是 zhèshì 一批 yīpī 岗 gǎng 尖儿 jiāner 的 de 大 dà 苹果 píngguǒ

  - đây là trái táo lớn nhất.

• 

  - 禁止 jìnzhǐ 把 bǎ 烟酒 yānjiǔ 销售 xiāoshòu 给 gěi 儿童 értóng

  - Nghiêm cấm việc bán rượu và thuốc lá cho trẻ em.

• 

  - 销售总额 xiāoshòuzǒngé

  - tổng số hàng bán ra

• 

  - 商店 shāngdiàn 有 yǒu 很多 hěnduō 销售点 xiāoshòudiǎn

  - Cửa hàng có nhiều điểm bán hàng.

• 

  - 零售价格 língshòujiàgé 比 bǐ 批发价格 pīfājiàgé 贵 guì

  - Giá bán lẻ cao hơn giá bán sỉ.

• 

  - 购销 gòuxiāo 价格 jiàgé 倒挂 dàoguà ( 指 zhǐ 商品 shāngpǐn 收购价格 shōugòujiàgé 高于 gāoyú 销售价格 xiāoshòujiàgé )

  - Giá hàng mua vào cao hơn giá hàng bán ra.

• 

  - 我们 wǒmen 的 de 销售部 xiāoshòubù 主任 zhǔrèn 没有 méiyǒu 文化 wénhuà

  - Trưởng phòng bán hàng của chúng tôi thiếu văn hóa.

• 

  - 新来 xīnlái 的 de 销售部 xiāoshòubù 主任 zhǔrèn 大家 dàjiā 还 hái 不大 bùdà 了解 liǎojiě

  - Mọi người vẫn chưa hiểu rõ về giám đốc bộ phận bán hàng mới.

• 

  - 销售一空 xiāoshòuyīkōng

  - Bán hết sạch

• 

  - 大批 dàpī 移民 yímín 涌入 yǒngrù 了 le 这个 zhègè 地区 dìqū

  - Một lượng lớn người nhập cư đã tràn vào khu vực này.

• 

  - 在 zài 大厅 dàtīng 里 lǐ 有 yǒu 个 gè 自动售货机 zìdòngshòuhuòjī

  - Có một máy bán hàng tự động ở sảnh đợi.

• 

  - 销售额 xiāoshòué 定好 dìnghǎo 了 le

  - Mức doanh số bán hàng đã được định.

• 

  - 销售额 xiāoshòué 增长 zēngzhǎng 得 dé 明显 míngxiǎn

  - Doanh thu bán hàng tăng trưởng rõ rệt.

• 

  - 销售额 xiāoshòué 今年 jīnnián 有所增加 yǒusuǒzēngjiā

  - Doanh thu năm nay đã có sự gia tăng.

• 

  - 我 wǒ 是 shì 销售员 xiāoshòuyuán

  - tôi là một nhân viên tiêu thụ.

• 

  - 产品 chǎnpǐn 销售量 xiāoshòuliàng 大幅度 dàfúdù 下降 xiàjiàng ， 目前 mùqián 已跌 yǐdiē 至 zhì 谷底 gǔdǐ

  - lượng tiêu thụ hàng hoá đang giảm mạnh, trước mắt đã hạ đến mức thấp nhất.

• 

  - 销售量 xiāoshòuliàng 大幅度 dàfúdù 增加 zēngjiā

  - Lượng tiêu thụ tăng một cách đáng kể.

• 

  - 一个 yígè 大批量 dàpīliàng 出售 chūshòu 货物 huòwù 的 de 商人 shāngrén 被称作 bèichēngzuò 批发商 pīfāshāng

  - Người buôn bán hàng hóa với số lượng lớn được gọi là người bán buôn

• 

  - 减价 jiǎnjià 销售 xiāoshòu 吸引 xīyǐn 了 le 大批 dàpī 顾客 gùkè

  - Buổi giảm giá sản phẩm đã thu hút được một lượng lớn khách hàng.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳