Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "大学录取审核" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 大学录取审核

• 

  - 我们 wǒmen 在 zài 大学 dàxué 时 shí 恋爱 liànài

  - Chúng tôi đã yêu nhau khi còn ở đại học.

• 

  - 大脑 dànǎo 的 de 这 zhè 一部分 yībùfen 被 bèi 称为 chēngwéi 杏仁核 xìngrénhé

  - Phần này của não được gọi là hạch hạnh nhân.

• 

  - 学校食堂 xuéxiàoshítáng 很大 hěndà

  - Nhà ăn của trường rất lớn.

• 

  - 这是 zhèshì 东海岸 dōnghǎiàn 的 de 精英 jīngyīng 大学 dàxué

  - Đây là một trường đại học ưu tú của Bờ Đông.

• 

  - 知府 zhīfǔ 在 zài 大堂 dàtáng 公开 gōngkāi 审理案件 shěnlǐànjiàn

  - Tri phủ xử án công khai tại đại sảnh.

• 

  - 这 zhè 本书 běnshū 是 shì 清华大学 qīnghuádàxué 社 shè 出版 chūbǎn 的 de

  - Cuốn sách này được xuất bản bởi Nhà xuất bản Đại học Thanh Hoa.

• 

  - 我 wǒ 刚取 gāngqǔ 一只 yīzhī 大 dà 煎锅 jiānguō

  - tôi vừa lấy một cái chảo lớn.

• 

  - 对应 duìyìng 的 de 方案 fāngàn 已经 yǐjīng 提交 tíjiāo 审核 shěnhé 了 le

  - Phương án tương ứng đã được nộp để phê duyệt.

• 

  - 姐姐 jiějie 这样 zhèyàng 用功 yònggōng ， 考取 kǎoqǔ 重点 zhòngdiǎn 大学 dàxué 是 shì 有把握 yǒubǎwò 的 de

  - Dựa vào công sức mà chị bỏ ra, thi đỗ đại học trọng điểm là điều chắc chắn.

• 

  - 布朗 bùlǎng 大学 dàxué 录取 lùqǔ 我 wǒ 了 le

  - Tôi đã vào Brown.

• 

  - 他 tā 被 bèi 大学 dàxué 录取 lùqǔ 了 le

  - Anh ta đã được đại học nhận vào học.

• 

  - 贝琦 bèiqí 被 bèi 俄勒冈州 élègāngzhōu 大学 dàxué 录取 lùqǔ 了 le

  - Becky đã vào Đại học Oregon.

• 

  - 他 tā 被 bèi 录取 lùqǔ 到 dào 医学院 yīxuéyuàn

  - Anh ấy đã được nhận vào trường y.

• 

  - 他 tā 被 bèi 这 zhè 所 suǒ 大学 dàxué 录取 lùqǔ 了 le

  - Anh ấy đã trúng tuyển đại học này.

• 

  - 我 wǒ 希望 xīwàng 被 bèi 这 zhè 所 suǒ 大学 dàxué 录取 lùqǔ

  - Tôi hy vọng được nhận vào trường này.

• 

  - 大学 dàxué 正在 zhèngzài 录取 lùqǔ 新生 xīnshēng

  - Đại học đang tuyển sinh sinh viên mới.

• 

  - 姐姐 jiějie 自学成才 zìxuéchéngcái ， 被 bèi 大学 dàxué 破格录取 pògélùqǔ 为 wèi 研究生 yánjiūshēng

  - Chị gái tôi tự học thành tài, được trường đại học đặc cách tuyển với vai trò nghiên cứu sinh

• 

  - 大家 dàjiā 各有 gèyǒu 长处 chángchù ， 各有 gèyǒu 短处 duǎnchù ， 应该 yīnggāi 取长补短 qǔchángbǔduǎn ， 互相学习 hùxiāngxuéxí

  - người ta ai cũng có điểm mạnh, điểm yếu, nên lấy ưu bù khuyết, học tập lẫn nhau.

• 

  - 他 tā 考取 kǎoqǔ 了 le 师范大学 shīfàndàxué

  - anh ấy đã thi đậu vào trường đại học Sư Phạm.

• 

  - 她 tā 用 yòng 欺骗 qīpiàn 手法 shǒufǎ 取得 qǔde 了 le 理科 lǐkē 教员 jiàoyuán 的 de 职位 zhíwèi ， 她 tā 谎称 huǎngchēng 曾 céng 在 zài 大学 dàxué 读过 dúguò 书 shū

  - Cô ấy đã sử dụng các phương pháp lừa dối để đạt được vị trí giáo viên môn Khoa học, cô ấy nói dối rằng đã từng học đại học.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳