Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "多模光纤" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 多模光纤

• 

  - 晚上 wǎnshang ， 瞳孔放大 tóngkǒngfàngdà 以便 yǐbiàn 让 ràng 更 gèng 多 duō 的 de 光线 guāngxiàn 射入 shèrù

  - Vào ban đêm, đồng tử giãn ra để thu được nhiều ánh sáng hơn.

• 

  - 不光 bùguāng 数量 shùliàng 多 duō ， 质量 zhìliàng 也 yě 不错 bùcuò

  - Không những nhiều mà chất lượng cũng rất tốt

• 

  - 你 nǐ 用 yòng 的 de 胶卷 jiāojuǎn 感光度 gǎnguāngdù 是 shì 多少 duōshǎo

  - Bạn dùng bộ phim có độ nhạy là bao nhiêu?

• 

  - 幼株 yòuzhū 需要 xūyào 更 gèng 多 duō 的 de 阳光 yángguāng

  - Cây con cần nhiều ánh sáng hơn.

• 

  - 我 wǒ 度过 dùguò 了 le 很多 hěnduō 美好 měihǎo 的 de 时光 shíguāng

  - Tôi đã trải qua nhiều khoảnh khắc đẹp.

• 

  - 博览会 bólǎnhuì 的 de 规模 guīmó 有 yǒu 多 duō 大 dà ？

  - Quy mô của hội chợ là bao nhiêu?

• 

  - 博物馆 bówùguǎn 吸引 xīyǐn 了 le 很多 hěnduō 人 rén 光顾 guānggù

  - Bảo tàng thu hút rất nhiều người đến ghé thăm.

• 

  - 种 zhǒng 甘蔗 gānzhe 要 yào 很多 hěnduō 阳光 yángguāng

  - Trồng mía cần nhiều ánh mặt trời.

• 

  - 光盘 guāngpán 有 yǒu 一个 yígè 活页夹 huóyèjiā 和 hé 许多 xǔduō 文件 wénjiàn

  - Đĩa CD có một cái kẹp tài liệu và rất nhiều tài liệu.

• 

  - 那么 nàme 多菜 duōcài 他 tā 风卷残云 fēngjuǎncányún 一扫而光 yīsǎoérguāng 了 le

  - Bao nhiêu bát đũa bị anh ta dọn sạch sẽ rồi.

• 

  - 光辉 guānghuī 的 de 楷模 kǎimó

  - tấm gương sáng.

• 

  - 组织 zǔzhī 这样 zhèyàng 大规模 dàguīmó 的 de 聚会 jùhuì 要花费 yàohuāfèi 许多 xǔduō 时间 shíjiān 和 hé 精力 jīnglì

  - Tổ chức một sự kiện quy mô lớn như thế này đòi hỏi nhiều thời gian và nỗ lực.

• 

  - 小张 xiǎozhāng 当 dāng 了 le 劳动模范 láodòngmófàn ， 咱 zán 全村 quáncūn 都 dōu 很 hěn 光彩 guāngcǎi

  - cậu Trương là điển hình lao động, làm cả thôn chúng tôi đều vẻ vang lây.

• 

  - 那 nà 是 shì 按钮 ànniǔ 切换 qiēhuàn 灯光 dēngguāng 模式 móshì

  - Đó là nút ấn chuyển đổi chế độ đèn.

• 

  - 这家 zhèjiā 店有 diànyǒu 很多 hěnduō 人 rén 光顾 guānggù

  - Cửa hàng này có rất nhiều người ghé thăm.

• 

  - 光 guāng 威奇托 wēiqítuō 市 shì 就 jiù 有 yǒu 一千多 yīqiānduō 人 rén

  - Chỉ riêng ở Wichita đã có hơn một nghìn người.

• 

  - 靓仔 liàngzǎi 总是 zǒngshì 吸引 xīyǐn 很多 hěnduō 目光 mùguāng

  - Người anh tuấn luôn thu hút nhiều ánh mắt.

• 

  - 他 tā 光辉 guānghuī 之貌 zhīmào 吸引 xīyǐn 了 le 很多 hěnduō 女人 nǚrén

  - vẻ ngoài xán lạn của anh ta thu hút rất nhiều phụ nữ

• 

  - 多 duō 渴望 kěwàng 找到 zhǎodào 一个 yígè 时光隧道 shíguāngsuìdào ， 重 zhòng 回到 huídào 简单 jiǎndān 、 容易 róngyì 觉得 juéde 美好 měihǎo

  - Mong muốn tìm thấy một đường hầm thời gian, quay trở lại đơn giản, dễ dàng để cảm thấy tốt

• 

  - 这里 zhèlǐ 需要 xūyào 更 gèng 多 duō 的 de 光线 guāngxiàn

  - Ở đây cần nhiều ánh sáng hơn.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳