Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "外科手术探针" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 外科手术探针

• 

  - 他 tā 被 bèi 诊断 zhěnduàn 患有 huànyǒu 无法 wúfǎ 手术 shǒushù 的 de 肺癌 fèiái

  - Ông được chẩn đoán mắc bệnh ung thư phổi và không thể phẫu thuật.

• 

  - 照片 zhàopiān 中 zhōng 的 de 两位 liǎngwèi 模特 mótè ， 一位 yīwèi 是 shì 因 yīn 乳腺癌 rǔxiànái 切除 qiēchú 手术 shǒushù 而 ér 失去 shīqù 双乳 shuāngrǔ 的 de 女性 nǚxìng

  - Hai người mẫu trong ảnh, một người là phụ nữ bị mất ngực do phẫu thuật cắt bỏ ung thư vú

• 

  - 结论 jiélùn 鼻 bí 内窥镜 nèikuījìng 手术 shǒushù 治疗 zhìliáo 鼻息肉 bíxīròu 有 yǒu 良好 liánghǎo 的 de 疗效 liáoxiào

  - Kết luận phẫu thuật nội soi mũi có tác dụng tốt đối với polyp mũi.

• 

  - 鼻窦 bídòu 手术 shǒushù 需要 xūyào 小心 xiǎoxīn

  - Phẫu thuật xoang mũi cần cẩn thận.

• 

  - 局部 júbù 麻醉 mázuì 的 de 手术 shǒushù 就是 jiùshì 不 bù 完美 wánměi

  - Phẫu thuật chỉ gây tê cục bộ không phải là lý tưởng.

• 

  - 开始 kāishǐ 滴注 dīzhù 多巴胺 duōbāàn 呼 hū 普外科 pǔwàikē

  - Hãy bắt đầu cho anh ta một cuộc giải phẫu nhỏ giọt dopamine và trang tổng quát.

• 

  - 向 xiàng 窗外 chuāngwài 探视 tànshì

  - quan sát ngoài cửa

• 

  - 只见 zhījiàn 门外 ménwài 一个 yígè 人 rén 探头探脑 tàntóutànnǎo ， 东张西望 dōngzhāngxīwàng

  - chỉ thấy ngoài cửa có người thò đầu ra nhìn qua nhìn lại.

• 

  - 心脏 xīnzàng 搭桥 dāqiáo 手术 shǒushù

  - phẫu thuật nối mạch máu tim.

• 

  - 她 tā 刚 gāng 做 zuò 了 le 心脏 xīnzàng 手术 shǒushù

  - Cô ấy vừa trải qua một ca phẫu thuật tim.

• 

  - 这位 zhèwèi 医生 yīshēng 专 zhuān 于 yú 心脏 xīnzàng 手术 shǒushù

  - Bác sĩ này chuyên về phẫu thuật tim.

• 

  - 我 wǒ 是 shì 神经外科 shénjīngwàikē 的 de 头儿 tóuer

  - Tôi là trưởng khoa phẫu thuật thần kinh

• 

  - 科学家 kēxuéjiā 探索 tànsuǒ 宇宙 yǔzhòu 的 de 奥秘 àomì

  - Các nhà khoa học khám phá những bí ẩn của vũ trụ.

• 

  - 手术刀 shǒushùdāo 都 dōu 非常 fēicháng 锋利 fēnglì

  - Dao mổ đều rất sắc bén.

• 

  - 你 nǐ 不 bù 需要 xūyào 外科手术 wàikēshǒushù

  - Bạn thậm chí sẽ không cần phẫu thuật.

• 

  - 所以 suǒyǐ 你 nǐ 选择 xuǎnzé 了 le 外科手术 wàikēshǒushù

  - Vì vậy, bạn đã chọn phẫu thuật.

• 

  - 外科手术 wàikēshǒushù 是 shì 台 tái 独角戏 dújiǎoxì

  - Phẫu thuật là một hành động đơn lẻ.

• 

  - 我 wǒ 把 bǎ 她 tā 移交 yíjiāo 给 gěi 普外科 pǔwàikē 做 zuò 阑尾 lánwěi 切除术 qiēchúshù

  - Tôi đang đưa cô ấy đến cuộc phẫu thuật tổng quát để cắt ruột thừa.

• 

  - 他 tā 的 de 学术报告 xuéshùbàogào 打算 dǎsuàn 重点 zhòngdiǎn 谈 tán 针刺麻醉 zhēncìmázuì 在 zài 脑外科 nǎowàikē 方面 fāngmiàn 的 de 应用 yìngyòng

  - Ông ấy dự định tập trung nói về ứng dụng gây tê bằng kim vào lĩnh vực ngoại khoa não.

• 

  - 他 tā 在 zài 外科手术 wàikēshǒushù 上 shàng 是 shì 有名 yǒumíng 的 de 高手 gāoshǒu

  - về mổ ngoại khoa, anh ấy là người tài giỏi có tiếng.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳