Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "品类市场" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 品类市场

• 

  - 图书市场 túshūshìchǎng 上 shàng 音像制品 yīnxiàngzhìpǐn 开始 kāishǐ 走红 zǒuhóng

  - trên thị trường tranh, sách những sản phẩm băng đĩa bán rất chạy.

• 

  - 产品 chǎnpǐn 走出 zǒuchū 国门 guómén ， 打入 dǎrù 国际 guójì 市场 shìchǎng

  - sản phẩm xuất khẩu, xâm nhập vào thị trường quốc tế.

• 

  - 这个 zhègè 价格 jiàgé 小于 xiǎoyú 市场 shìchǎng 上 shàng 其他 qítā 同类产品 tónglèichǎnpǐn 的 de 价格 jiàgé

  - Mức giá này thấp hơn so với các sản phẩm tương tự khác trên thị trường.

• 

  - 这个 zhègè 产品 chǎnpǐn 大致 dàzhì 符合 fúhé 市场需求 shìchǎngxūqiú

  - Sản phẩm này cơ bản đáp ứng nhu cầu thị trường.

• 

  - 市场 shìchǎng 充斥 chōngchì 着 zhe 各种 gèzhǒng 商品 shāngpǐn

  - Thị trường đầy rẫy các loại hàng hóa.

• 

  - 市场 shìchǎng 上 shàng 的 de 商品 shāngpǐn 折扣 zhékòu 严重 yánzhòng

  - Sự thiếu hụt hàng hóa trên thị trường rất nghiêm trọng.

• 

  - 优质品 yōuzhìpǐn 透过 tòuguò 市场 shìchǎng

  - Sản phẩm chất lượng đi vào thị trường.

• 

  - 假冒 jiǎmào 商品 shāngpǐn 透过 tòuguò 市场 shìchǎng

  - Hàng giả thâm nhập vào thị trường.

• 

  - 公司 gōngsī 向 xiàng 市场 shìchǎng 输入 shūrù 商品 shāngpǐn

  - Công ty nhập hàng hóa vào thị trường.

• 

  - 产品销售 chǎnpǐnxiāoshòu 到 dào 了 le 海外 hǎiwài 市场 shìchǎng

  - Sản phẩm đã được bán ra thị trường nước ngoài.

• 

  - 他 tā 的 de 产品 chǎnpǐn 在 zài 市场 shìchǎng 上 shàng 畅销 chàngxiāo

  - Sản phẩm của anh ấy bán chạy trên thị trường.

• 

  - 他 tā 负责 fùzé 推销 tuīxiāo 新 xīn 产品 chǎnpǐn 给 gěi 客户 kèhù ， 为 wèi 公司 gōngsī 赢得 yíngde 更 gèng 多 duō 市场份额 shìchǎngfèné

  - Anh ấy chịu trách nhiệm bán sản phẩm mới cho khách hàng, để công ty giành thêm nhiều thị trường hơn.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 产品 chǎnpǐn 在 zài 市场 shìchǎng 上 shàng 很 hěn 吃香 chīxiāng

  - Sản phẩm này trên thị trường rất được ưa chuộng.

• 

  - 现在 xiànzài 制造商 zhìzàoshāng 们 men 开始 kāishǐ 发现 fāxiàn 左撇子 zuǒpiězǐ 产品 chǎnpǐn 的 de 市场 shìchǎng

  - Giờ đây, các nhà sản xuất đang bắt đầu phát hiện thị trường dành cho các sản phẩm dành cho người thuận tay trái.

• 

  - 我方 wǒfāng 市场 shìchǎng 这务 zhèwù 商品 shāngpǐn 供大于求 gōngdàyúqiú

  - Nguồn cung của mặt hàng này trên thị trường của chúng ta đang vượt quá cầu.

• 

  - 产品 chǎnpǐn 结构调整 jiégòutiáozhěng 应 yīng 以 yǐ 市场 shìchǎng 为 wèi 导向 dǎoxiàng

  - kết cấu của sản phẩm cần phải điều chỉnh phù hợp với xu thế của thị trường.

• 

  - 农贸市场 nóngmàoshìchǎng 里 lǐ 的 de 商品种类 shāngpǐnzhǒnglèi 齐全 qíquán ， 价格低廉 jiàgédīlián

  - Thực phẩm trong chợ nông sản rất phong phú chủng loại, giá thành cũng rất rẻ.

• 

  - 夏令 xiàlìng 商品 shāngpǐn 已 yǐ 投放市场 tóufàngshìchǎng

  - hàng hoá mùa hè đã tung ra thị trường.

• 

  - 市场 shìchǎng 上 shàng 的 de 水果 shuǐguǒ 种类 zhǒnglèi 繁多 fánduō

  - Các loại trái cây trên thị trường rất đa dạng.

• 

  - 市场 shìchǎng 上 shàng 有 yǒu 多种类型 duōzhǒnglèixíng 的 de 商品 shāngpǐn

  - Trên thị trường có rất nhiều loại hàng hóa.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳