Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "品第" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 品第

• 

  - 阿 ā 巴斯德 bāsīdé 王朝 wángcháo 发行 fāxíng 的 de 伊斯兰 yīsīlán 第纳尔 dìnàěr

  - Đồng dinar Hồi giáo từ Vương triều Abbasid.

• 

  - 我 wǒ 哥哥 gēge 常常 chángcháng 品箫 pǐnxiāo

  - Anh trai tôi thường xuyên thổi tiêu.

• 

  - 我 wǒ 很 hěn 喜欢 xǐhuan 听 tīng 哥哥 gēge 品箫 pǐnxiāo

  - Tôi rất thích nghe anh trai thổi tiêu.

• 

  - 他 tā 向 xiàng 朝廷 cháotíng 贡了 gòngle 一些 yīxiē 物品 wùpǐn

  - Anh ta cống nạp một số vật phẩm cho triều đình.

• 

  - 大量 dàliàng 生产 shēngchǎn 橡胶制品 xiàngjiāozhìpǐn

  - Sản xuất một lượng lớn sản phẩm cao su.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 胶能 jiāonéng 修补 xiūbǔ 破裂 pòliè 的 de 物品 wùpǐn

  - Loại keo này có thể sửa những đồ vật bị vỡ.

• 

  - 两家 liǎngjiā 公司 gōngsī 联合 liánhé 发布 fābù 新 xīn 产品 chǎnpǐn

  - Hai công ty kết hợp lại ra mắt sản phẩm mới.

• 

  - 澜湄 lánméi 合作 hézuò 第四次 dìsìcì 外长 wàizhǎng 会 huì 在 zài 老挝 lǎowō 琅勃拉邦 lángbólābāng 举行 jǔxíng

  - Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao Hợp tác Lancang-Mekong lần thứ tư tổ chức tại Luang Prabang, Lào

• 

  - 黄河 huánghé 是 shì 中国 zhōngguó 第二 dìèr 长河 chánghé

  - Hoàng Hà là con sông dài thứ hai của Trung Quốc.

• 

  - 汉堡 hànbǎo 是 shì 食品 shípǐn

  - Hamburger là đồ ăn.

• 

  - 她 tā 在 zài 马拉松 mǎlāsōng 比赛 bǐsài 中 zhōng 获得 huòdé 第二名 dìèrmíng

  - Cô về thứ hai trong cuộc thi chạy Marathon.

• 

  - 品茗 pǐnmíng

  - uống trà;nhâm nhi trà

• 

  - 赝品 yànpǐn

  - văn vật giả tạo

• 

  - 品箫 pǐnxiāo

  - thổi tiêu.

• 

  - 丰美 fēngměi 的 de 食品 shípǐn

  - thực phẩm dồi dào.

• 

  - 广告 guǎnggào 产品 chǎnpǐn

  - Quảng cáo sản phẩm.

• 

  - 他 tā 的 de 作品 zuòpǐn 屈居 qūjū 第二 dìèr ， 令人 lìngrén 惋惜 wǎnxī

  - Tác phẩm của anh ta xếp thứ hai, thật đáng tiếc.

• 

  - 处女作 chǔnǚzuò ( 一个 yígè 作者 zuòzhě 的 de 第一部 dìyībù 作品 zuòpǐn )

  - tác phẩm đầu tay.

• 

  - 他 tā 正在 zhèngzài 创作 chuàngzuò 新 xīn 作品 zuòpǐn 的 de 第二集 dìèrjí

  - Anh ấy đang sáng tác tập hai của tác phẩm mới.

• 

  - 他 tā 买 mǎi 了 le 优质产品 yōuzhìchǎnpǐn

  - Anh ấy đã mua sản phẩm chất lượng.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳