甜品 tiánpǐn

Từ hán việt: 【điềm phẩm】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "甜品" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 甜 品

Đọc nhanh: 甜品 (điềm phẩm). Ý nghĩa là: đồ ngọt; món tráng miệng. Ví dụ : - 晚餐后我们吃甜品。 Sau bữa tối, chúng tôi ăn đồ ngọt.. - 这家店的甜品很有名。 Đồ ngọt của cửa hàng này rất nổi tiếng.. - 我喜欢吃各种甜品。 Tôi thích ăn nhiều loại đồ ăn vặt.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 甜品 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 甜品 khi là Danh từ

✪ đồ ngọt; món tráng miệng

饭后果品

Ví dụ:

  • - 晚餐 wǎncān 后 hòu 我们 wǒmen 吃 chī 甜品 tiánpǐn

    - Sau bữa tối, chúng tôi ăn đồ ngọt.

  • - 这家 zhèjiā 店 diàn 的 de 甜品 tiánpǐn 很 hěn 有名 yǒumíng

    - Đồ ngọt của cửa hàng này rất nổi tiếng.

  • - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 吃 chī 各种 gèzhǒng 甜品 tiánpǐn

    - Tôi thích ăn nhiều loại đồ ăn vặt.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 甜品

  • - 他 tā 向 xiàng 朝廷 cháotíng 贡了 gòngle 一些 yīxiē 物品 wùpǐn

    - Anh ta cống nạp một số vật phẩm cho triều đình.

  • - 这种 zhèzhǒng 胶能 jiāonéng 修补 xiūbǔ 破裂 pòliè 的 de 物品 wùpǐn

    - Loại keo này có thể sửa những đồ vật bị vỡ.

  • - 两家 liǎngjiā 公司 gōngsī 联合 liánhé 发布 fābù 新 xīn 产品 chǎnpǐn

    - Hai công ty kết hợp lại ra mắt sản phẩm mới.

  • - 汉堡 hànbǎo 是 shì 食品 shípǐn

    - Hamburger là đồ ăn.

  • - 这个 zhègè 芒果 mángguǒ 很甜 hěntián

    - Quả xoài này rất ngọt.

  • - 赝品 yànpǐn

    - văn vật giả tạo

  • - 品箫 pǐnxiāo

    - thổi tiêu.

  • - 柿子 shìzi 好 hǎo 甜 tián 啊 a

    - Hồng ngọt ghê!

  • - 这些 zhèxiē 葡萄 pútao 真甜 zhēntián 啊 a

    - Những quả nho này thật ngọt.

  • - 丰美 fēngměi 的 de 食品 shípǐn

    - thực phẩm dồi dào.

  • - 我 wǒ 掺糖 càntáng 制作 zhìzuò 甜品 tiánpǐn

    - Tôi pha đường để làm đồ ngọt.

  • - 晚餐 wǎncān 后 hòu 我们 wǒmen 吃 chī 甜品 tiánpǐn

    - Sau bữa tối, chúng tôi ăn đồ ngọt.

  • - 友谊 yǒuyì 如 rú 蜜糖 mìtáng ， 我们 wǒmen 一同 yītóng 品尝 pǐncháng ， 甜蜜 tiánmì 一 yī 滴滴 dīdī 渗入 shènrù 心田 xīntián

    - Tình bạn giống như mật ong, hãy cùng nhau nếm thử sự ngọt ngào từng giọt thấm vào trái tim.

  • - 雪莲 xuělián 果是 guǒshì 一种 yīzhǒng 味道 wèidao 甘甜 gāntián 的 de 水果 shuǐguǒ ， 平时 píngshí 用 yòng 它 tā 做 zuò 甜品 tiánpǐn 吃 chī

    - Củ sâm đất là một loại trái cây ngọt thường được dùng làm món tráng miệng

  • - 除了 chúle 菜肴 càiyáo ， 妈妈 māma 肯定 kěndìng 会 huì 做 zuò 上 shàng 一碗 yīwǎn 芒果 mángguǒ 羹 gēng ， 那 nà 是 shì 我们 wǒmen 最爱 zuìài 吃 chī 的 de 甜品 tiánpǐn 了 le

    - Ngoài các món ăn, mẹ tôi nhất định sẽ làm một bát chè xoài, món tráng miệng yêu thích của anh em chúng tôi.

  • - 这家 zhèjiā 店 diàn 的 de 甜品 tiánpǐn 很 hěn 有名 yǒumíng

    - Đồ ngọt của cửa hàng này rất nổi tiếng.

  • - 一种 yīzhǒng 味道 wèidao 浓郁 nóngyù 的 de 好 hǎo 调味品 tiáowèipǐn 和 hé 甜 tián 的 de 干果 gānguǒ 之间 zhījiān 有 yǒu 一个 yígè 有趣 yǒuqù 的 de 对比 duìbǐ

    - Có một sự trái ngược thú vị giữa một loại gia vị có hương vị và trái cây khô ngọt

  • - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 吃 chī 各种 gèzhǒng 甜品 tiánpǐn

    - Tôi thích ăn nhiều loại đồ ăn vặt.

  • - 这 zhè 三个 sāngè 品种 pǐnzhǒng 的 de 苹果 píngguǒ 很甜 hěntián

    - Ba loại táo này rất ngọt.

  • - 他 tā 买 mǎi 了 le 优质产品 yōuzhìchǎnpǐn

    - Anh ấy đã mua sản phẩm chất lượng.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 甜品

Hình ảnh minh họa cho từ 甜品

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 甜品 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 品›

    Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Khẩu 口 (+6 nét)
    • Pinyin: Pǐn
    • Âm hán việt: Phẩm
    • Nét bút:丨フ一丨フ一丨フ一
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:RRR (口口口)
    • Bảng mã:U+54C1
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 甜›

    Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Cam 甘 (+6 nét)
    • Pinyin: Tián
    • Âm hán việt: Điềm
    • Nét bút:ノ一丨丨フ一一丨丨一一
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:HRTM (竹口廿一)
    • Bảng mã:U+751C
    • Tần suất sử dụng:Cao