味噌汤 wèizēng tāng

Từ hán việt: 【vị tăng thang】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "味噌汤" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 味 噌 汤

Đọc nhanh: 味噌汤 (vị tăng thang). Ý nghĩa là: súp miso. Ví dụ : - 海带味噌汤 Súp miso rong biển.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 味噌汤 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 味噌汤 khi là Danh từ

✪ súp miso

miso soup

Ví dụ:

  • - 海带 hǎidài 味 wèi 噌 cēng 汤 tāng

    - Súp miso rong biển.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 味噌汤

  • - 就算 jiùsuàn 是 shì 汤姆 tāngmǔ · 克鲁斯 kèlǔsī 也 yě 知道 zhīdào 自己 zìjǐ 又 yòu 矮 ǎi 又 yòu 疯 fēng

    - Ngay cả Tom Cruise cũng biết anh ấy lùn và dở hơi.

  • - 这儿 zhèér 汤底 tāngdǐ 味道 wèidao 不错呀 bùcuòya

    - Nước lèo ở đây ngon

  • - 汤 tāng 的 de 滋味 zīwèi 很 hěn 鲜美 xiānměi

    - Hương vị của súp rất ngon.

  • - 虾仁 xiārén 儿汤 értāng 非常 fēicháng 美味 měiwèi

    - Canh tôm nõn rất ngon.

  • - 这汤 zhètāng 味道 wèidao 有点 yǒudiǎn 淡 dàn 了 le

    - Món canh này vị hơi nhạt.

  • - 汤里 tānglǐ 饶点 ráodiǎn 醋 cù 味道 wèidao 更好 gènghǎo

    - Thêm chút dấm vào canh sẽ có vị ngon hơn.

  • - 海带 hǎidài 味 wèi 噌 cēng 汤 tāng

    - Súp miso rong biển.

  • - 鸡汤 jītāng 味道鲜美 wèidaoxiānměi

    - Nước luộc gà rất thơm ngon.

  • - 这汤 zhètāng 味道 wèidao 很 hěn 苦 kǔ

    - Thang thuốc này vị rất đắng.

  • - 蘑菇 mógu 汤 tāng 味道 wèidao 很 hěn 好 hǎo

    - Súp nấm có vị rất ngon.

  • - 汤 tāng 已开 yǐkāi ， 香味 xiāngwèi 四溢 sìyì

    - Canh sôi rồi, thơm phức.

  • - 煮汤 zhǔtāng 俏点 qiàodiǎn 盐 yán 才 cái 有味 yǒuwèi

    - Nấu canh thêm một chút muối mới ngon.

  • - 胡椒 hújiāo 能 néng 让 ràng 汤 tāng 更 gèng 美味 měiwèi

    - Hồ tiêu có thể làm cho canh ngon hơn.

  • - 我 wǒ 推荐 tuījiàn 三鲜汤 sānxiāntāng 味道 wèidao 极 jí 鲜美 xiānměi

    - Tôi đề xuất ăn canh hải sản, hương vị của nó rất ngon.

  • - 汤里 tānglǐ 续点 xùdiǎn 盐 yán 才 cái 够味 gòuwèi

    - Trong canh cần thêm chút muối mới đủ vị.

  • - 这道 zhèdào 汤里 tānglǐ 放 fàng 了 le 鸡精 jījīng ， 味道鲜美 wèidaoxiānměi 多 duō 了 le

    - Súp gà được thêm vào món súp này khiến món súp trở nên ngon hơn rất nhiều.

  • - 这汤 zhètāng 味道 wèidao 十分 shífēn 鲜美 xiānměi

    - Vị của món canh này rất ngon.

  • - 美味 měiwèi 的 de 汤 tāng 面条 miàntiáo 很 hěn 受欢迎 shòuhuānyíng

    - Món mì thơm ngon được rất nhiều người yêu thích.

  • - 这汤 zhètāng 太稀 tàixī ， 没什么 méishíme 味道 wèidao

    - Canh này quá loãng, không có vị gì cả.

  • - 这个 zhègè 菜 cài 的 de 味道 wèidao 很 hěn 好 hǎo

    - Mùi vị của món ăn này rất ngon.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 味噌汤

Hình ảnh minh họa cho từ 味噌汤

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 味噌汤 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 味›

    Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Khẩu 口 (+5 nét)
    • Pinyin: Wèi
    • Âm hán việt: Vị
    • Nét bút:丨フ一一一丨ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:RJD (口十木)
    • Bảng mã:U+5473
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 噌›

    Tập viết

    • Tổng số nét:15 nét
    • Bộ:Khẩu 口 (+12 nét)
    • Pinyin: Cēng , Chēng
    • Âm hán việt: Tăng
    • Nét bút:丨フ一丶ノ丨フ丨丶ノ一丨フ一一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:RCWA (口金田日)
    • Bảng mã:U+564C
    • Tần suất sử dụng:Thấp

  • 汤›

    Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Thuỷ 水 (+3 nét)
    • Pinyin: Shāng , Tāng , Tàng , Yáng
    • Âm hán việt: Sương , Thang , Thãng
    • Nét bút:丶丶一フノノ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:ENSH (水弓尸竹)
    • Bảng mã:U+6C64
    • Tần suất sử dụng:Cao