Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "古汉语" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 古汉语

• 

  - 汉字 hànzì 是 shì 记录 jìlù 汉语 hànyǔ 的 de 文字 wénzì

  - Hán tự là văn tự ghi lại bằng tiếng Trung.

• 

  - 汉语 hànyǔ 字 zì 处理 chǔlǐ

  - Soạn thảo văn bản tiếng Hoa

• 

  - 我 wǒ 学习 xuéxí 汉语 hànyǔ

  - Tớ học tiếng Hán。

• 

  - 汉语 hànyǔ 不太难 bùtàinán

  - Tiếng Hán không khó lắm.

• 

  - 我 wǒ 在 zài 学 xué 汉语 hànyǔ

  - Tôi đang học tiếng Trung.

• 

  - 泰英学 tàiyīngxué 汉语 hànyǔ 学得 xuédé 很 hěn 好 hǎo

  - Thái Anh học tiếng Hán rất tốt

• 

  - 汉语 hànyǔ 比 bǐ 日语 rìyǔ 难 nán

  - Tiếng Hán khó hơn tiếng Nhật.

• 

  - 他 tā 在 zài 学习 xuéxí 汉语 hànyǔ 语法 yǔfǎ

  - Anh ấy đang học ngữ pháp tiếng Trung.

• 

  - 我 wǒ 在 zài 学习 xuéxí 汉语 hànyǔ 和 hé 英语 yīngyǔ

  - Tôi đang học tiếng Trung và tiếng Anh.

• 

  - 除了 chúle 汉语 hànyǔ ， 我 wǒ 还 hái 会 huì 说 shuō 英语 yīngyǔ

  - Ngoài tiếng Trung ra, tôi còn biết nói tiếng Anh.

• 

  - 汉语 hànyǔ 是 shì 一门 yīmén 很难 hěnnán 的 de 语言 yǔyán

  - Tiếng Hán là một ngôn ngữ rất khó.

• 

  - 汉语拼音 hànyǔpīnyīn 方案 fāngàn

  - Phương án phiên âm Hán ngữ.

• 

  - 除了 chúle 汉语 hànyǔ 以外 yǐwài ， 我 wǒ 还学 háixué 英语 yīngyǔ

  - Ngoài tiếng Trung ra, tôi còn học tiếng Anh nữa.

• 

  - 汉语 hànyǔ 的 de 语汇 yǔhuì 是 shì 极其丰富 jíqífēngfù 的 de

  - từ vựng của Hán ngữ vô cùng phong phú.

• 

  - 汉语 hànyǔ 考试 kǎoshì 在 zài 哪儿 nǎér 考 kǎo ？

  - Thi tiếng Trung ở đâu?

• 

  - 今年 jīnnián 我要 wǒyào 试试 shìshì 考 kǎo 汉语 hànyǔ 水平 shuǐpíng 考试 kǎoshì

  - Năm nay tôi sẽ cố gắng tham gia kỳ thi năng lực tiếng Trung.

• 

  - 学 xué 汉语 hànyǔ 的 de 人 rén 越来越 yuèláiyuè 多 duō

  - Ngày càng có nhiều người học tiếng Trung.

• 

  - 哪儿 nǎér 啊 a ， 我 wǒ 的 de 汉语 hànyǔ 一般 yìbān

  - Đâu có, tiếng trung của tớ bình thường.

• 

  - 我 wǒ 的 de 汉语 hànyǔ 水平 shuǐpíng 也 yě 很 hěn 一般 yìbān

  - Trình độ tiếng Trung của tôi cũng chỉ bình thường thôi.

• 

  - 我 wǒ 对学 duìxué 汉语 hànyǔ 不敢 bùgǎn 有 yǒu 半分 bànfēn 懈怠 xièdài

  - tôi không dám có nửa phần lười biếng đối với việc học tiếng hán

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳