Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "促销部" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 促销部

• 

  - 一部 yībù 记录片 jìlùpiàn

  - một bộ phim tài liệu

• 

  - 营销 yíngxiāo 能 néng 促进 cùjìn 销售 xiāoshòu

  - Tiếp thị có thể thúc đẩy doanh số bán hàng.

• 

  - 淡季 dànjì 需要 xūyào 促销 cùxiāo 活动 huódòng

  - Mùa ế hàng cần các hoạt động khuyến mãi.

• 

  - 我们 wǒmen 的 de 销售部 xiāoshòubù 主任 zhǔrèn 没有 méiyǒu 文化 wénhuà

  - Trưởng phòng bán hàng của chúng tôi thiếu văn hóa.

• 

  - 新来 xīnlái 的 de 销售部 xiāoshòubù 主任 zhǔrèn 大家 dàjiā 还 hái 不大 bùdà 了解 liǎojiě

  - Mọi người vẫn chưa hiểu rõ về giám đốc bộ phận bán hàng mới.

• 

  - 供销部门 gōngxiāobùmén

  - ngành mua bán

• 

  - 消费者 xiāofèizhě 被 bèi 促销 cùxiāo 活动 huódòng 吸引 xīyǐn

  - Người tiêu dùng bị thu hút bởi các khuyến mãi.

• 

  - 促销 cùxiāo 吸引 xīyǐn 了 le 很多 hěnduō 顾客 gùkè

  - Khuyến mãi thu hút nhiều khách.

• 

  - 做好 zuòhǎo 各项 gèxiàng 工作 gōngzuò ， 促使 cùshǐ 敌人 dírén 内部 nèibù 分解 fēnjiě

  - làm tốt mọi việc, làm cho nội bộ địch tan rã.

• 

  - 他 tā 在 zài 销售 xiāoshòu 部门 bùmén 工作 gōngzuò

  - Anh ấy làm việc ở bộ phận bán hàng.

• 

  - 质检 zhìjiǎn 部门 bùmén 抽查 chōuchá 了 le 市场 shìchǎng 上 shàng 销售 xiāoshòu 的 de 饮料 yǐnliào

  - Bộ phận kiểm tra chất lượng đã kiểm tra tại chỗ các loại nước giải khát bán trên thị trường.

• 

  - 这家 zhèjiā 超市 chāoshì 经常 jīngcháng 进行 jìnxíng 促销 cùxiāo

  - Siêu thị này thường chạy khuyến mãi.

• 

  - 超市 chāoshì 促销 cùxiāo 的 de 时候 shíhou ， 购物车 gòuwùchē 区域 qūyù 常常 chángcháng 人满为患 rénmǎnwéihuàn

  - Trong thời gian siêu thị khuyến mãi, khu vực xe đẩy hàng thường rất đông đúc.

• 

  - 他 tā 是 shì 负责 fùzé 销售部 xiāoshòubù 的 de 职员 zhíyuán

  - Anh ấy là nhân viên phụ trách bộ phận bán hàng.

• 

  - 特价 tèjià 促销 cùxiāo 从 cóng 下星期 xiàxīngqī 开始 kāishǐ

  - Chương trình giảm giá đặc biệt sẽ bắt đầu vào tuần tới.

• 

  - 如果 rúguǒ 两个 liǎnggè 人 rén 真心 zhēnxīn 相爱 xiāngài ， 钱 qián 只是 zhǐshì 促进 cùjìn 感情 gǎnqíng 的 de 一部分 yībùfen

  - Chỉ cần hai người yêu nhau thật lòng, thì tiền chỉ là một phần giúp tình yêu trở nên tốt hơn.

• 

  - 而 ér 这种 zhèzhǒng 促销 cùxiāo 活动 huódòng ， 往往 wǎngwǎng 都 dōu 是 shì 一针见血 yīzhēnjiànxiě ， 很 hěn 有 yǒu 实效 shíxiào

  - Và các chương trình khuyến mãi này thường nhanh chóng và hiệu quả.

• 

  - 现场 xiànchǎng 促销 cùxiāo 表演 biǎoyǎn 是 shì 主办单位 zhǔbàndānwèi 免费 miǎnfèi 为 wèi 各个单位 gègèdānwèi 提供 tígōng 的 de

  - Các tiết mục biểu diễn quảng cáo tại chỗ được ban tổ chức cung cấp miễn phí cho từng đơn vị.

• 

  - 这部 zhèbù 小说 xiǎoshuō 的 de 销量 xiāoliàng 胜过 shèngguò 预期 yùqī

  - Doanh số của cuốn tiểu thuyết này vượt qua dự đoán.

• 

  - 公司 gōngsī 各 gè 部门 bùmén 是 shì 平行 píngxíng 的 de

  - Các bộ phận công ty là đồng cấp.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳