Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "代拿买特" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 代拿买特

• 

  - 我 wǒ 买 mǎi 了 le 一斗 yīdòu 米 mǐ

  - Tôi mua một đấu gạo.

• 

  - 强尼 qiángní · 阿特金 ātèjīn 斯 sī 尊重 zūnzhòng 女性 nǚxìng

  - Johnny Atkins tôn trọng phụ nữ.

• 

  - 爱丽 àilì 卡 kǎ · 金 jīn 伯格 bógé 是 shì 沃尔特 wòěrtè · 蒙代尔 méngdàiěr 女士 nǚshì

  - Erica Goldberg đang nhớ Walter Mondale.

• 

  - 加拿大 jiānádà 总理 zǒnglǐ 贾斯 jiǎsī 廷 tíng · 特鲁多 tèlǔduō 发言 fāyán

  - Thủ tướng Canada Justin Trudeau phát biểu.

• 

  - 找 zhǎo 个人 gèrén 代替 dàitì 斯特恩 sītèēn

  - Tìm người thay thế Stern.

• 

  - 汤姆 tāngmǔ 不能 bùnéng 决定 juédìng 买 mǎi 丰田 fēngtián 还是 háishì 福特 fútè

  - Tom không thể quyết định mua Toyota hay Ford.

• 

  - 他 tā 替代 tìdài 她 tā 去 qù 买 mǎi 东西 dōngxī

  - Anh ấy thay thế cô ấy đi mua đồ.

• 

  - 他 tā 是 shì 一个 yígè 注册 zhùcè 在 zài 内华达州 nèihuádázhōu 的 de 保释 bǎoshì 犯 fàn 缉拿 jīná 代理 dàilǐ

  - Anh ta là một nhân viên thực thi tại ngoại được cấp phép ở Nevada.

• 

  - 古代 gǔdài 的 de 宋有 sòngyǒu 独特 dútè 的 de 文化 wénhuà

  - Nước Tống thời cổ đại có văn hóa độc đáo.

• 

  - 她 tā 特地去 tèdìqù 买 mǎi 了 le 这 zhè 本书 běnshū

  - Cô ấy đặc biệt đi mua cuốn sách này.

• 

  - 他 tā 常常 chángcháng 拿 ná 钱 qián 去 qù 买 mǎi 酒 jiǔ

  - Anh ta thường lấy tiền để mua rượu.

• 

  - 这块 zhèkuài 衣料 yīliào 是 shì 他 tā 特意 tèyì 托人 tuōrén 从 cóng 上海 shànghǎi 买来 mǎilái 送给 sònggěi 你 nǐ 的 de

  - vải này là ý đặc biệt của anh ấy nhờ người đi Thượng Hải mua về tặng chị.

• 

  - 露出 lùchū 半个 bànge 屁屁 pìpi 不 bù 代表 dàibiǎo 你 nǐ 性感 xìnggǎn ， 只能 zhǐnéng 说明 shuōmíng 你 nǐ 内裤 nèikù 买 mǎi 小 xiǎo 了 le

  - Lộ một nữa mông không có nghĩa là bạn gợi cảm, nó chỉ cho thấy đồ lót của bạn mua quá nhỏ mà thôi.

• 

  - 有劳 yǒuláo 您 nín 代 dài 我 wǒ 买 mǎi 一 yī 本书 běnshū

  - nhờ anh mua giúp tôi quyển sách.

• 

  - 里面 lǐmiàn 的 de 拿破仑 nápòlún 蛋糕 dàngāo 从 cóng 拿破仑 nápòlún 时代 shídài 就 jiù 在 zài 里面 lǐmiàn 了 le

  - Có một napoleon ở đây từ thời Napoléon.

• 

  - 很多 hěnduō 人 rén 都 dōu 不会 búhuì 包 bāo 粽子 zòngzi ， 特别 tèbié 是 shì 当代 dāngdài 的 de 年轻 niánqīng 人们 rénmen

  - Nhiều người không biết cách làm bánh chưng, đặc biệt là giới trẻ ngày nay.

• 

  - 她 tā 特地 tèdì 给 gěi 我 wǒ 买 mǎi 了 le 一件 yījiàn 新 xīn 衣服 yīfú

  - Cô ấy đặc biệt mua cho tôi một chiếc áo mới.

• 

  - 那 nà 是 shì 个 gè 特殊 tèshū 的 de 年代 niándài

  - Đó là một thời đại đặc biệt.

• 

  - 这是 zhèshì 那个 nàgè 时代 shídài 的 de 典型 diǎnxíng 特征 tèzhēng

  - Đây là đặc điểm điển hình của thời đại đó.

• 

  - 她 tā 买 mǎi 了 le 一些 yīxiē 新 xīn 的 de 衣服 yīfú

  - Cô ấy đã mua một số quần áo mới.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳