Các biến thể (Dị thể) của 狷

  • Thông nghĩa

    獧

  • Cách viết khác

    𢔮

Ý nghĩa của từ 狷 theo âm hán việt

狷 là gì? 狷 (Quyến). Bộ Khuyển 犬 (+7 nét). Tổng 10 nét but (ノフノ丨フ一丨フ一一). Ý nghĩa là: Trong sạch, ngay thẳng, không dua nịnh, Nóng nảy, cấp táo. Từ ghép với 狷 : “quyến cấp” 狷急 nóng nảy, hấp tấp. Chi tiết hơn...

Âm:

Quyến

Phổ thông Thiều Chửu Trích dẫn

Từ điển phổ thông

  • ngay thẳng, không làm việc xấu

Từ điển Thiều Chửu

  • Có tính cao khiết không thèm làm việc nhơ danh.
  • Tính tình hẹp nóng nảy cũnāg gọi là quyến.

Từ điển trích dẫn

Tính từ
* Trong sạch, ngay thẳng, không dua nịnh

- “Quyến giả hữu sở bất vi” 狷者有所不為 (Tử Lộ 子路) Người thanh cao chính trực có những điều (xấu xa) không làm.

Trích: Luận Ngữ 論語

* Nóng nảy, cấp táo

- “quyến cấp” 狷急 nóng nảy, hấp tấp.

Từ ghép với 狷

狷介 juànjiè 狷急 juàn jí