骨痛热症 gǔtòngrè zhèng

Từ hán việt: 【cốt thống nhiệt chứng】

Đọc nhanh: 骨痛热症 (cốt thống nhiệt chứng). Ý nghĩa là: Sốt xuất huyết, sốt gãy xương.

Ý Nghĩa của "骨痛热症" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

骨痛热症 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Sốt xuất huyết

Dengue fever

✪ 2. sốt gãy xương

breakbone fever

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 骨痛热症

- 坐骨神经 zuògǔshénjīng 痛 tòng

- đau thần kinh toạ
- 胸痛 xiōngtòng 可能 kěnéng 是 shì 心脏病 xīnzāngbìng 的 de 症状 zhèngzhuàng

- Có thể là triệu chứng của bệnh tim khi cảm thấy đau ngực.
- 骨质 gǔzhì 软化 ruǎnhuà 症 zhèng

- bệnh thoái hoá xương; bệnh loãng xương.
- 我 wǒ 怀疑 huáiyí 是 shì 成骨 chénggǔ 不 bù 全症 quánzhèng

- Tôi lo ngại rằng đó là sự không hoàn hảo của quá trình tạo xương.
- 纤维 xiānwéi 肌痛症 jītòngzhèng 和 hé 季节性 jìjiéxìng 抑郁 yìyù

- Đau cơ xơ hóa và trầm cảm theo mùa?
- 他 tā 受伤 shòushāng 了 le ，骨节 gǔjié 很痛 hěntòng

- Anh ấy bị thương, khớp rất đau.
- 流感 liúgǎn 是 shì 一种 yīzhǒng 传染病 chuánrǎnbìng ，其 qí 特征 tèzhēng 是 shì 发热 fārè 、全身 quánshēn 疼痛 téngtòng 和 hé 疲乏 pífá 无力 wúlì

- Cúm là một bệnh truyền nhiễm, có đặc điểm là sốt, đau toàn thân và mệt mỏi.
- 他 tā 的 de 椎骨 zhuīgǔ 有些 yǒuxiē 疼痛 téngtòng

- Xương sống của anh ấy hơi đau.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳