Ý Nghĩa của "露跟女鞋" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

露跟女鞋 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Dép quai hậu nữ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 露跟女鞋

- 他 tā 总爱 zǒngài 跟 gēn 女生 nǚshēng 吃豆腐 chīdòufu

- Anh ta luôn ve vãn các bạn nữ.
- 她 tā 不常 bùcháng 穿 chuān 高跟鞋 gāogēnxié

- Cô ấy không hay đi giày cao gót.
- 她 tā 爱 ài 穿 chuān 高跟鞋 gāogēnxié 出门 chūmén

- Cô ấy thích đi giày cao gót khi ra ngoài.
- 孕妇 yùnfù 不宜 bùyí 穿 chuān 高跟鞋 gāogēnxié

- Phụ nữ mang thai không thích hợp mang giày cao gót.
- 他 tā 跟 gēn 我家 wǒjiā 女儿 nǚér 配得 pèidé 上 shàng 我 wǒ 呸 pēi

- Nó mà cũng xứng với con gái tôi? tôi khinh!
- 他 tā 曾经 céngjīng 就是 jiùshì 勾三搭四 gōusāndāsì 跟 gēn 女同事 nǚtóngshì

- Anh ta thường xuyên trêu ghẹo nữ đồng nghiệp khác
- 中国 zhōngguó 人常 réncháng 说 shuō 隔辈亲 gébèiqīn 意思 yìsī 是 shì 老 lǎo 人们 rénmen 跟 gēn 孙子 sūnzi ，孙女儿 sūnnǚer 的 de 感情 gǎnqíng 更好 gènghǎo

- Người trung quốc thường có câu "gebeiqin" có nghĩa là ông bà có tuổi cùng với cháu trai, cháu gái tình cảm rất tốt
- 女性 nǚxìng 橡皮 xiàngpí 底 dǐ 帆布鞋 fānbùxié

- Giày nữ bằng vải có đế cao su.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳