Ý Nghĩa của "隔阻" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 隔阻

• 

  - 事故 shìgù 常常 chángcháng 阻碍交通 zǔàijiāotōng

  - Tai nạn thường xuyên gây cản trở giao thông.

• 

  - 山川 shānchuān 阻隔 zǔgé

  - núi sông cách trở

• 

  - 从中 cóngzhōng 阻挠 zǔnáo

  - phá rối từ trong

• 

  - 交通 jiāotōng 阻绝 zǔjué

  - ùn tắc giao thông

• 

  - 交通 jiāotōng 阻梗 zǔgěng

  - ùn tắc giao thông

• 

  - 他 tā 一定 yídìng 要 yào 去 qù ， 就 jiù 不要 búyào 阻挡 zǔdǎng 了 le

  - anh ấy nhất định phải đi, đừng nên ngăn cản.

• 

  - 从 cóng 相隔 xiānggé 你 nǐ 时 shí ， 每秒 měimiǎo 我 wǒ 都 dōu 很 hěn 伤心 shāngxīn

  - Từ lúc xa cách em, mỗi giây anh đều rất đau lòng.

• 

  - 高山 gāoshān 大河 dàhé 不能 bùnéng 隔断 géduàn 我们 wǒmen 两国人民 liǎngguórénmín 之间 zhījiān 的 de 联系 liánxì 和 hé 往来 wǎnglái

  - núi cao sông rộng không thể ngăn cách giữa nhân dân hai nước chúng ta đi lại liên hệ với nhau.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳