锯屑 jù xiè

Từ hán việt: 【cứ tiết】

Đọc nhanh: 锯屑 (cứ tiết). Ý nghĩa là: Mạt cưa — Chỉ tài nói năng bàn luận lưu loát như mạt cưa bắn ra không ngừng..

Ý Nghĩa của "锯屑" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

锯屑 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Mạt cưa — Chỉ tài nói năng bàn luận lưu loát như mạt cưa bắn ra không ngừng.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 锯屑

- 鼻孔 bíkǒng 里糊满 lǐhúmǎn 了 le 木屑 mùxiè 渣 zhā

- Bã mùn cưa đóng cục trong lỗ mũi?
- 你们 nǐmen 用 yòng 手锯 shǒujù 吧 ba

- Các bạn dùng cưa tay đi.
- 他 tā 正在 zhèngzài 锯 jù 木板 mùbǎn

- Anh ấy đang cưa tấm gỗ.
- 你 nǐ 给 gěi 我 wǒ 留下 liúxià 生日 shēngrì 之 zhī 面包屑 miànbāoxiè 吗 ma

- Vì vậy, bạn để lại cho tôi bánh mì sinh nhật?
- 地上 dìshàng 有 yǒu 很多 hěnduō 木屑 mùxiè

- Trên mặt đất có rất nhiều vụn gỗ.
- 别 bié 在意 zàiyì 那些 nèixiē 屑 xiè 碎 suì

- Đừng quan tâm đến những việc vụn vặt đó.
- 别的 biéde 老师 lǎoshī 对 duì 她 tā 的 de 提议 tíyì 不屑一顾 bùxièyīgù

- Các giáo viên khác không thèm đếm xỉa tới đề nghị của cô.
- 公共场所 gōnggòngchǎngsuǒ 禁止 jìnzhǐ 随地 suídì 乱 luàn 扔 rēng 果皮 guǒpí 纸屑 zhǐxiè

- cấm không được vứt rác ở nơi công cộng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳