Ý Nghĩa của "软木砖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

软木砖 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. sàn cót

cork flooring

✪ 2. ngói nút chai

cork tile

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 软木砖

- 松木 sōngmù 是 shì 软木 ruǎnmù ，柚木 yóumù 是 shì 硬木 yìngmù

- 松木 là gỗ mềm, còn cỏ gỗ là gỗ cứng.
- 软木塞 ruǎnmùsāi

- nút bần.
- 两块 liǎngkuài 砖 zhuān 之间 zhījiān 存在 cúnzài 缝隙 fèngxì

- Giữa hai viên gạch có khe hở.
- 两段 liǎngduàn 木头 mùtou

- Hai khúc gỗ。
- 院子 yuànzi 里 lǐ 杂乱 záluàn 地堆 dìduī 着 zhe 木料 mùliào 、砖瓦 zhuānwǎ

- trong sân có một đóng gạch ngói, cây gỗ lộn xộn.
- 不 bù 在 zài 困难 kùnnán 前面 qiánmiàn 服软 fúruǎn

- không chịu thua trước khó khăn
- 木绵 mùmián 枕头 zhěntou 很 hěn 软和 ruǎnhuo

- Gối bông mềm mại.
- 要 yào 碎 suì 是 shì 要 yào 握住 wòzhù 软木塞 ruǎnmùsāi 别 bié 让 ràng 它 tā 飞 fēi 出来 chūlái

- Bí quyết là bạn phải giữ nút chai đừng để nó bay ra ngoài
Xem thêm 3 ví dụ ⊳