跟单托受 gēn dān tuō shòu

Từ hán việt: 【cân đơn thác thụ】

Đọc nhanh: 跟单托受 (cân đơn thác thụ). Ý nghĩa là: (hối phiếu) nhờ thu theo chứng từ.

Ý Nghĩa của "跟单托受" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Ngoại Thương

Động từ

Ví dụ

跟单托受 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (hối phiếu) nhờ thu theo chứng từ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 跟单托受

- 他 tā 的 de 脚跟 jiǎogēn 受伤 shòushāng 了 le

- Gót chân của anh ấy bị thương.
- 他 tā 的 de 胳膊 gēbó 跟 gēn 大腿 dàtuǐ 都 dōu 受了伤 shòuleshāng

- Cánh tay và bắp đùi anh ấy đều bị thương.
- 我 wǒ 单纯 dānchún 表达 biǎodá 自己 zìjǐ 的 de 感受 gǎnshòu

- Tôi chỉ bày tỏ cảm nhận của mình thôi.
- 你 nǐ 可以 kěyǐ 单独 dāndú 跟 gēn 她 tā 告别 gàobié ，怎样 zěnyàng 都行 dōuxíng

- Bạn có thể nói lời tạm biệt với cô ấy một mình, như nào cũng được
- 我 wǒ 单纯 dānchún 想 xiǎng 跟 gēn 你 nǐ 聊天 liáotiān

- Tôi chỉ muốn nói chuyện cùng bạn thôi.
- 我 wǒ 单纯 dānchún 想 xiǎng 跟 gēn 你 nǐ 在 zài 一起 yìqǐ

- Tôi chỉ muốn ở cùng bạn.
- 他 tā 在 zài 单位 dānwèi 很受 hěnshòu 重用 zhòngyòng

- trong đơn vị anh ấy rất được trọng dụng.
- 请 qǐng 填写 tiánxiě 行李 xínglǐ 托运单 tuōyùndān 和 hé 货签 huòqiān

- Vui lòng điền vào phiếu ký hàng hóa và thẻ hàng hóa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳