Ý Nghĩa của "谋图" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

谋图 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đồ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 谋图

- 图谋不轨 túmóubùguǐ

- mưu đồ làm loạn; mưu đồ phản loạn
- 图谋不轨 túmóubùguǐ

- mưu đồ làm loạn
- 不 bù 图 tú 名利 mínglì

- không màng lợi danh
- 图谋 túmóu 私利 sīlì

- mưu kiếm lợi riêng
- 主任 zhǔrèn 管理 guǎnlǐ 人 rén 或 huò 监督 jiāndū 人 rén ，作为 zuòwéi 某一 mǒuyī 收藏品 shōucángpǐn 展览 zhǎnlǎn 或 huò 图书馆 túshūguǎn 的 de 行政主管 xíngzhèngzhǔguǎn

- Người quản lý hoặc giám sát, là người đứng đầu quản lý hành chính của một triển lãm bộ sưu tập hoặc thư viện.
- 纠合 jiūhé 党羽 dǎngyǔ ，图谋 túmóu 不执 bùzhí

- tụ tập đảng phái, mưu đồ làm phản.
- 他 tā 图谋 túmóu 权力 quánlì 和 hé 金钱 jīnqián

- Anh ấy ham muốn quyền lực và tiền bạc.
- 也许 yěxǔ 这 zhè 还是 háishì 有 yǒu 预谋 yùmóu 的 de

- Có lẽ nó đã được tính toán trước.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳