Ý Nghĩa của "讨论区" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 讨论区

• 

  - 专题讨论 zhuāntítǎolùn

  - thảo luận chuyên đề

• 

  - 他们 tāmen 决定 juédìng 刹车 shāchē 讨论 tǎolùn

  - Họ quyết định ngừng thảo luận.

• 

  - 不同 bùtóng 的 de 意见 yìjiàn 暂时 zànshí 保留 bǎoliú ， 下次 xiàcì 再 zài 讨论 tǎolùn

  - Những ý kiến bất đồng, tạm để đó lần sau bàn tiếp

• 

  - 他们 tāmen 关门 guānmén 讨论 tǎolùn ， 不 bù 听 tīng 外界 wàijiè 意见 yìjiàn

  - Họ thảo luận khép kín, không nghe ý kiến từ bên ngoài.

• 

  - 今天 jīntiān 的 de 讨论 tǎolùn 到此为止 dàocǐwéizhǐ

  - Cuộc thảo luận hôm nay dừng lại ở đây.

• 

  - 他们 tāmen 一面 yímiàn 走 zǒu ， 一面 yímiàn 讨论 tǎolùn 问题 wèntí

  - Họ vừa đi vừa thảo luận câu hỏi.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 讨论 tǎolùn 画面 huàmiàn 的 de 构图 gòutú

  - Họ đang thảo luận về bố cục của hình ảnh.

• 

  - 不过 bùguò 我们 wǒmen 在 zài 绿区 lǜqū 就 jiù 另当别论 lìngdàngbiélùn 了 le

  - Không phải khi chúng ta đang ở trong vùng xanh.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳