Ý Nghĩa của "装甲舰" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

装甲舰 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tàu chiến bọc thép; chiến hạm

19世纪后半期出现的一种火力和防护力很强的军舰舰壳是钢质，火炮有炮塔防护，两舷、甲板都有装甲也叫铁甲舰

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 装甲舰

- 装甲 zhuāngjiǎ 舰 jiàn

- tàu chiến bọc thép
- 装甲车 zhuāngjiǎchē

- xe bọc thép; xe thiết giáp
- 乔装打扮 qiáozhuāngdǎbàn

- cải trang.
- 盔甲 kuījiǎ 是 shì 战士 zhànshì 的 de 重要 zhòngyào 防护 fánghù 装备 zhuāngbèi

- Áo giáp là trang bị bảo vệ quan trọng của chiến sĩ.
- 装甲部队 zhuāngjiǎbùduì 部署 bùshǔ 装甲车辆 zhuāngjiǎchēliàng 的 de 战斗部队 zhàndòubùduì ，如 rú 坦克 tǎnkè

- Đơn vị xe tăng là một đơn vị chiến đấu trong lực lượng thiết giáp được triển khai xe tăng.
- 他们 tāmen 驾驶 jiàshǐ 着 zhe 装甲车 zhuāngjiǎchē 前进 qiánjìn

- Họ lái xe bọc thép đi về phía trước.
- 前来 qiánlái 增援 zēngyuán 的 de 装甲部队 zhuāngjiǎbùduì 受到 shòudào 空袭 kōngxí 的 de 牵制 qiānzhì

- Lực lượng xe tăng đến cứu trợ bị phong tỏa bởi cuộc không kích.
- 在 zài 师 shī 主力部队 zhǔlìbùduì 之前 zhīqián 先行 xiānxíng 派出 pàichū 装甲车 zhuāngjiǎchē 去 qù 侦察 zhēnchá 敌军 díjūn 的 de 活动 huódòng

- Tiền đội xe tăng được phái đi trinh sát hoạt động của địch trước khi lực lượng chính của giáo viên ra trận.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳