线杆 xiàn gān

Từ hán việt: 【tuyến can】

Đọc nhanh: 线杆 (tuyến can). Ý nghĩa là: cột điện thoại, cực hữu ích. Ví dụ : - 电线杆上贴着《寻人启事》。 "Thông báo tìm người" được dán trên cột điện.

Ý Nghĩa của "线杆" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

线杆 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. cột điện thoại

telephone pole

Ví dụ:

- 电线杆 diànxiàngǎn 上 shàng 贴着 tiēzhe 《寻人启事 xúnrénqǐshì 》

- "Thông báo tìm người" được dán trên cột điện.

✪ 2. cực hữu ích

utility pole

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 线杆

- 拉杆 lāgǎn 天线 tiānxiàn

- ăng-ten ống tháp.
- 一线生机 yīxiànshēngjī

- một tia hi vọng sống
- 雷电 léidiàn 烧毁 shāohuǐ 了 le 电线杆 diànxiàngǎn

- Sấm sét thiêu hủy cột điện.
- 电线杆 diànxiàngǎn 子 zi

- trụ dây điện.
- 三条 sāntiáo 线索 xiànsuǒ 都 dōu 不 bù 完整 wánzhěng

- Ba manh mối đều không đầy đủ.
- 拿 ná 起 qǐ 枪杆 qiānggǎn 儿上 érshàng 前线 qiánxiàn

- vác súng ra tiền tuyến.
- 那辆车 nàliàngchē 突然 tūrán 撞 zhuàng 向 xiàng 了 le 路边 lùbiān 的 de 电线杆 diànxiàngǎn

- Chiếc xe đó đột nhiên đâm vào cột điện bên đường.
- 电线杆 diànxiàngǎn 上 shàng 贴着 tiēzhe 《寻人启事 xúnrénqǐshì 》

- "Thông báo tìm người" được dán trên cột điện.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳