Ý Nghĩa của "红油抄手" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

红油抄手 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hoành thánh sốt dầu ớt

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 红油抄手

- 红旗手 hóngqíshǒu

- người tiên tiến
- 一百二十 yìbǎièrshí 回 huí 抄本 chāoběn 《红楼梦 hónglóumèng 》

- Bản "Hồng Lâu Mộng" chép tay có 120 hồi.
- 是 shì 你 nǐ 这 zhè 该死 gāisǐ 的 de 量油尺 liángyóuchǐ 般的 bānde 手指 shǒuzhǐ

- Đó là ngón tay nhúng mỡ lợn chết tiệt của anh.
- 今天下午 jīntiānxiàwǔ 进行 jìnxíng 的 de 初赛 chūsài 中 zhōng 红队 hóngduì 有 yǒu 两名 liǎngmíng 选手 xuǎnshǒu 出局 chūjú ，有 yǒu 三名 sānmíng 选手 xuǎnshǒu 进入 jìnrù 复赛 fùsài

- Trong vòng đầu diễn ra chiều nay, đội đỏ có hai tuyển thủ bị loại và ba tuyển thủ vào vòng sau.
- 手镯 shǒuzhuó 上 shàng 嵌饰 qiànshì 了 le 一颗 yīkē 红宝石 hóngbǎoshí

- Vòng đeo tay được đính một viên hồng ngọc.
- 两手 liǎngshǒu 油泥 yóuní ，黑糊糊 hēihūhū 的 de

- hai tay đầy dầu, đen nhẻm.
- 她 tā 拍手 pāishǒu 拍得 pāidé 又 yòu 疼 téng 又 yòu 红 hóng

- Cô ấy vỗ tay đến mức đau và đỏ bừng.
- 她 tā 的 de 拿手菜 náshǒucài 是 shì 红烧肉 hóngshāoròu

- Món sở trường của cô ấy là thịt kho tàu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳