石榴 shíliu
volume volume

Từ hán việt: 【thạch lựu】

Đọc nhanh: 石榴 (thạch lựu). Ý nghĩa là: lựu; cây lựu, quả lựu; trái lựu. Ví dụ : - 石榴树在花园里。 Cây lựu ở trong vườn.. - 石榴花很漂亮。 Hoa lựu rất đẹp.. - 奶奶的石榴树结了果。 Cây lựu của bà đã ra quả.

Ý Nghĩa của "石榴" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Các Loại Trái Cây

Danh từ

石榴 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. lựu; cây lựu

落叶灌木或小乔木，叶子长圆形，花红色、白色或黄色果实球形，内有很多种子，种子的外种皮多汁，可以吃根皮和树皮可以做驱除蛔虫和绦虫的药物

Ví dụ:
  • volume volume

    - 石榴树 shíliushù 在 zài 花园里 huāyuánlǐ

    - Cây lựu ở trong vườn.

  • volume volume

    - 石榴花 shíliúhuā 很漂亮 hěnpiàoliàng

    - Hoa lựu rất đẹp.

  • volume volume

    - 奶奶 nǎinai 的 de 石榴树 shíliushù 结了果 jiéleguǒ

    - Cây lựu của bà đã ra quả.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

✪ 2. quả lựu; trái lựu

这种植物的果实也叫安石榴

Ví dụ:
  • volume volume

    - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 吃 chī 石榴 shíliú 果实 guǒshí

    - Tôi thích ăn quả lựu.

  • volume volume

    - 石榴 shíliú 果实 guǒshí 可以 kěyǐ 做 zuò 果汁 guǒzhī

    - Quả lựu có thể làm nước ép.

  • volume volume

    - 石榴 shíliú 果实 guǒshí 营养 yíngyǎng 丰富 fēngfù

    - Quả lựu giàu dinh dưỡng.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 石榴

  • volume volume

    - 奶奶 nǎinai 的 de 石榴树 shíliushù 结了果 jiéleguǒ

    - Cây lựu của bà đã ra quả.

  • volume volume

    - 石榴花 shíliúhuā 很漂亮 hěnpiàoliàng

    - Hoa lựu rất đẹp.

  • volume volume

    - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 吃 chī 番石榴 fānshíliú

    - Tôi thích ăn trái ổi.

  • volume volume

    - 石榴树 shíliushù 在 zài 花园里 huāyuánlǐ

    - Cây lựu ở trong vườn.

  • volume volume

    - 他 tā 爸爸 bàba 买 mǎi 很多 hěnduō 石榴 shíliú

    - Bố anh ấy mua rất nhiều quả lựu.

  • volume volume

    - 这种 zhèzhǒng 番石榴 fānshíliú 很 hěn 好吃 hǎochī

    - Loại ổi này thật ngon.

  • volume volume

    - 石榴 shíliú 果实 guǒshí 可以 kěyǐ 做 zuò 果汁 guǒzhī

    - Quả lựu có thể làm nước ép.

  • volume volume

    - 院子 yuànzi 里种 lǐzhǒng 着 zhe 迎春 yíngchūn 、 海棠 hǎitáng 、 石榴 shíliú 、 牡丹 mǔdan ， 再就是 zàijiùshì 玫瑰 méiguī 和 hé 月季 yuèjì

    - Trong sân trồng hoa nghênh xuân, hải đường, thạch lựu, mẫu đơn, có cả hoa hồng và nguyệt quế nữa.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 榴›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:14 nét
    • Bộ:Mộc 木 (+10 nét)
    • Pinyin: Liú
    • Âm hán việt: Lưu , Lựu
    • Nét bút:一丨ノ丶ノフ丶フノ丨フ一丨一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:DHHW (木竹竹田)
    • Bảng mã:U+69B4
    • Tần suất sử dụng:Cao

  • 石›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Thạch 石 (+0 nét)
    • Pinyin: Dàn , Shí
    • Âm hán việt: Thạch , Đạn
    • Nét bút:一ノ丨フ一
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:MR (一口)
    • Bảng mã:U+77F3
    • Tần suất sử dụng:Rất cao