Ý Nghĩa của "痘" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

痘 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

• 

  - 他 tā 脸上 liǎnshàng 有 yǒu 很多 hěnduō 痘 dòu

  - Trên mặt anh ấy có nhiều nốt đậu.

• 

  - 她 tā 因为 yīnwèi 出痘 chūdòu 而 ér 不敢 bùgǎn 出门 chūmén

  - Cô ấy vì nổi mụn nên không dám ra ngoài.

• 

  - 痘 dòu 的 de 疤痕 bāhén 很难 hěnnán 消除 xiāochú

  - Sẹo của mụn rất khó loại bỏ.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

• 

  - 他 tā 得 dé 了 le 痘 dòu 病 bìng

  - Anh ấy mắc bệnh đậu mùa.

• 

  - 痘 dòu 痕会 hénhuì 留在 liúzài 皮肤 pífū 上 shàng

  - Sẹo đậu mùa sẽ để lại trên da.

• 

  - 痘 dòu 是 shì 一种 yīzhǒng 传染病 chuánrǎnbìng

  - Đậu mùa là một loại bệnh truyền nhiễm.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

• 

  - 痘苗 dòumiáo 可以 kěyǐ 预防 yùfáng 天花 tiānhuā

  - Vắc-xin đậu mùa có thể phòng ngừa bệnh đậu mùa.

• 

  - 很多 hěnduō 人 rén 不 bù 知道 zhīdào 痘苗 dòumiáo 的 de 重要性 zhòngyàoxìng

  - Nhiều người không biết tầm quan trọng của vắc-xin đậu mùa.

• 

  - 小孩子 xiǎoháizi 都 dōu 要 yào 打 dǎ 痘苗 dòumiáo

  - Trẻ em đều cần phải tiêm vắc-xin đậu mùa.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳