痈 yōng
volume volume

Từ hán việt: 【ung】

Đọc nhanh: 痈 (ung). Ý nghĩa là: mụn nhọt; ung nhọt; ung. Ví dụ : - 吮痈舐痔。(比喻不择手段地巴结人) nịnh bợ ra mặt.

Ý Nghĩa của "痈" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

痈 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mụn nhọt; ung nhọt; ung

皮肤和皮下组织化脓性的炎症，病原体是葡萄球菌，多发生在背部或项部，症状是局部红肿，形成硬块，表面有许多脓泡，有时形成许多小孔，呈筛状，非常疼痛，常引起发烧、寒战等，严重 时并发败血症

Ví dụ:
  • volume volume

    - 吮痈舐痔 shǔnyōngshìzhì 。 ( 比喻 bǐyù 不择手段 bùzéshǒuduàn 地 dì 巴结 bājié 人 rén )

    - nịnh bợ ra mặt.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 痈

  • volume volume

    - 吮痈舐痔 shǔnyōngshìzhì 。 ( 比喻 bǐyù 不择手段 bùzéshǒuduàn 地 dì 巴结 bājié 人 rén )

    - nịnh bợ ra mặt.

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 痈›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Nạch 疒 (+5 nét)
    • Pinyin: Yōng
    • Âm hán việt: Ung
    • Nét bút:丶一ノ丶一ノフ一一丨
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:KBQ (大月手)
    • Bảng mã:U+75C8
    • Tần suất sử dụng:Thấp