游击 yóují

Từ hán việt: 【du kích】

Đọc nhanh: 游击 (du kích). Ý nghĩa là: du kích; chiến sĩ du kích. Ví dụ : - 游击队四处出击，困扰敌军。 đội du kích tấn công tứ phía, gây rối cho địch quân.. - 游击队打死打伤十多个敌人。 du kích bắn chết và làm bị thương hơn 10 tên địch.. - 这一带常有游击队活动。 vùng này thường có những đội du kích hành động có mục đích.

Ý Nghĩa của "游击" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

游击 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. du kích; chiến sĩ du kích

对敌人进行分散的出没无常的袭击

Ví dụ:

- 游击队 yóujīduì 四处 sìchù 出击 chūjī ，困扰 kùnrǎo 敌军 díjūn

- đội du kích tấn công tứ phía, gây rối cho địch quân.
- 游击队 yóujīduì 打死 dǎsǐ 打伤 dǎshāng 十多个 shíduōge 敌人 dírén

- du kích bắn chết và làm bị thương hơn 10 tên địch.
- 这 zhè 一带 yīdài 常有 chángyǒu 游击队 yóujīduì 活动 huódòng

- vùng này thường có những đội du kích hành động có mục đích.
- 游击队 yóujīduì 从 cóng 后方 hòufāng 钳制 qiánzhì 住 zhù 敌人 dírén 的 de 兵力 bīnglì

- đội du kích kìm hãm binh lực địch từ phía sau.
- 游击队 yóujīduì 隐蔽 yǐnbì 在 zài 高粱 gāoliáng 地里 dìlǐ

- đội du kích ẩn nấp trong ruộng cao lương.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 游击

- 游击队员 yóujīduìyuán 趴伏 pāfú 在 zài 高粱 gāoliáng 地里 dìlǐ

- Đội du kích nằm sấp trên cánh đồng cao lương.
- 游击队 yóujīduì 隐蔽 yǐnbì 在 zài 高粱 gāoliáng 地里 dìlǐ

- đội du kích ẩn nấp trong ruộng cao lương.
- 游击队 yóujīduì 四处 sìchù 出击 chūjī ，困扰 kùnrǎo 敌军 díjūn

- đội du kích tấn công tứ phía, gây rối cho địch quân.
- 游击队员 yóujīduìyuán 们 men 态度 tàidù 沉毅 chényì ，动作 dòngzuò 敏捷 mǐnjié

- thái độ của các đội viên du kích trầm tĩnh và kiên quyết, động tác nhanh nhẹn.
- 游击队 yóujīduì 从 cóng 后方 hòufāng 钳制 qiánzhì 住 zhù 敌人 dírén 的 de 兵力 bīnglì

- đội du kích kìm hãm binh lực địch từ phía sau.
- 游击队 yóujīduì 截获 jiéhuò 了 le 敌军 díjūn 的 de 一列 yīliè 货车 huòchē

- đội du kích đã chặn bắt được một đoàn xe lửa chở hàng của địch.
- 游击队 yóujīduì 打死 dǎsǐ 打伤 dǎshāng 十多个 shíduōge 敌人 dírén

- du kích bắn chết và làm bị thương hơn 10 tên địch.
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 和 hé 朋友 péngyou 一起 yìqǐ 玩 wán 电玩 diànwán ，尤其 yóuqí 是 shì 射击 shèjī 游戏 yóuxì

- Anh ấy thích chơi trò chơi điện tử với bạn bè, đặc biệt là game bắn súng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

击›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Khảm 凵 (+3 nét)
- Pinyin: Jī , Jí
- Âm hán việt: Kích
- Nét bút:一一丨フ丨
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:QU (手山)
- Bảng mã:U+51FB
- Tần suất sử dụng:Rất cao
游›
Tập viết
- Tổng số nét:12 nét
- Bộ:Thuỷ 水 (+9 nét)
- Pinyin: Liú , Yóu
- Âm hán việt: Du
- Nét bút:丶丶一丶一フノノ一フ丨一
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:EYSD (水卜尸木)
- Bảng mã:U+6E38
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ trái nghĩa

扫荡 sǎodàng
càn quét; đi càn; tảo đãngquét sạch; xoá sạch

Ý Nghĩa của "游击" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính