深深的 shēn shēn de

Từ hán việt: 【thâm thâm đích】

Đọc nhanh: 深深的 (thâm thâm đích). Ý nghĩa là: sâu đậm; sâu sắc. Ví dụ : - 我对她有深深的感激。 Tôi vô cùng biết ơn cô ấy.

Ý Nghĩa của "深深的" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

深深的 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sâu đậm; sâu sắc

容程度很深、感情很强烈、或者距离很远

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 深深的

- 他们 tāmen 谈 tán 了 le 一段 yīduàn 深刻 shēnkè 的 de 恋爱 liànài

- Họ đã có một mối tình sâu sắc.
- 他们 tāmen 之间 zhījiān 有着 yǒuzhe 深厚 shēnhòu 的 de 执交 zhíjiāo

- Giữa họ có một tình bạn thân thiết sâu đậm.
- 他们 tāmen 之间 zhījiān 有着 yǒuzhe 深厚 shēnhòu 的 de 感情 gǎnqíng

- Giữa họ có một tình cảm sâu sắc.
- 一束 yīshù 深橙色 shēnchéngsè 的 de 鲜花 xiānhuā

- Một bó hoa màu cam đậm.
- 他们 tāmen 的 de 情谊 qíngyì 很深 hěnshēn

- Tình cảm của họ rất sâu đậm.
- 他们 tāmen 之间 zhījiān 的 de 友谊 yǒuyì 十分 shífēn 深刻 shēnkè

- Tình bạn giữa họ rất sâu sắc.
- 他们 tāmen 开 kāi 了 le 一辆 yīliàng 深绿 shēnlǜ 的 de SUV

- Họ lái một chiếc xe suv màu xanh lá cây đậm.
- 为了 wèile 在 zài 推销 tuīxiāo 中 zhōng 成功 chénggōng ，我们 wǒmen 需要 xūyào 深入 shēnrù 了解 liǎojiě 我们 wǒmen 的 de 目标 mùbiāo 客户 kèhù

- Để thành công trong việc đẩy mạnh tiêu thụ, chúng ta cần hiểu rõ đối tượng mục tiêu của chúng ta.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳