Ý Nghĩa của "洋槐" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành Gỗ

Danh từ

Ví dụ

洋槐 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cây hoè gai

见〖刺槐〗

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 洋槐

- 他 tā 在 zài 汪洋 wāngyáng 的 de 书海 shūhǎi 中 zhōng 遨游 áoyóu

- Anh ấy đang bơi lội trong biển sách rộng lớn.
- 人们 rénmen 认为 rènwéi ，槐树 huáishù 寓意 yùyì 吉祥 jíxiáng

- Người ta cho rằng, cây hòe mang ý cát tường.
- 他们 tāmen 远渡重洋 yuǎndùchóngyáng 来到 láidào 这里 zhèlǐ

- Họ băng ngàn vượt biển để đến đây.
- 他们 tāmen 豫洋地 yùyángdì 聊天 liáotiān

- Họ trò chuyện vui vẻ.
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 湛蓝 zhànlán 的 de 海洋 hǎiyáng

- Anh ấy thích biển xanh thẳm.
- 他们 tāmen 就是 jiùshì 吵嘴 chǎozuǐ ，也 yě 从不 cóngbù 含沙射影 hánshāshèyǐng ，指桑骂槐 zhǐsāngmàhuái

- Họ cãi nhau, cũng không bao giờ nói bóng nói gió, chỉ gà mắng chó.
- 飞越 fēiyuè 大西洋 dàxīyáng

- bay qua Đại Tây Dương
- 他 tā 兜里 dōulǐ 揣着 chuāizhe 几块 jǐkuài 洋钱 yángqián

- Trong túi anh ấy có vài đồng bạc
Xem thêm 3 ví dụ ⊳