朝日 zhāorì

Từ hán việt: 【triều nhật】

Đọc nhanh: 朝日 (triều nhật). Ý nghĩa là: mặt trời mới mọc; mặt trời buổi sáng. Ví dụ : - 朝日初升 mặt trời mới mọc

Ý Nghĩa của "朝日" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

朝日 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mặt trời mới mọc; mặt trời buổi sáng

早晨的太阳

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 朝日

- 皇上 huángshàng 谕旨 yùzhǐ ，明日 míngrì 早 zǎo 朝 cháo 议事 yìshì

- Hoàng Thượng có chỉ, ngày mai sớm triều nghị sự.
- 一日不见 yīrìbújiàn ，如隔三秋 rúgésānqiū

- Một ngày không gặp cứ ngỡ ba thu.
- 朝日 cháorì 初升 chūshēng

- mặt trời mới mọc
- 一部分 yībùfen 钱 qián 做 zuò 日用 rìyòng ，其余 qíyú 的 de 都 dōu 储蓄 chǔxù 起来 qǐlai

- một phần tiền sử dụng hàng ngày, số còn lại thì để giành.
- 一轮 yīlún 红日 hóngrì

- Một vầng mặt trời hồng.
- 中国 zhōngguó 东部 dōngbù 跟 gēn 朝鲜 cháoxiǎn 接壤 jiērǎng ，跟 gēn 日本 rìběn 邻近 línjìn

- Phía Đông của Trung Quốc tiếp giáp với Triều Tiên, tiếp cận với Nhật Bản.
- 今朝 jīnzhāo ，是 shì 超市 chāoshì 打折 dǎzhé 个 gè 日 rì 脚 jiǎo ，覅 fiào 错过 cuòguò 特价 tèjià ！

- Hôm nay là ngày siêu thị giảm giá đừng bỏ lỡ những mặt hàng giảm giá!
- 朝夕相处 zhāoxīxiāngchǔ 的 de 日子 rìzi 令人难忘 lìngrénnánwàng

- Những ngày gắn bó thật khó quên.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳