无转让权 wú zhuǎnràng quán

Từ hán việt: 【vô chuyển nhượng quyền】

Đọc nhanh: 无转让权 (vô chuyển nhượng quyền). Ý nghĩa là: Không có quyền chuyển nhượng.

Ý Nghĩa của "无转让权" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Bất Động Sản

Danh từ

Ví dụ

无转让权 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Không có quyền chuyển nhượng

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 无转让权

- 他 tā 那 nà 无助 wúzhù 的 de 眼神 yǎnshén 让 ràng 人 rén 哀怜 āilián

- Ánh mắt vô vọng của anh ấy khiến người ta thương xót.
- 他 tā 反复无常 fǎnfùwúcháng ，让 ràng 人 rén 烦恼 fánnǎo

- Anh ta thay đổi thất thường, khiến người khác phiền lòng.
- 失去 shīqù 权力 quánlì 让 ràng 他 tā 感到 gǎndào 沮丧 jǔsàng

- Mất đi quyền lực khiến anh ấy cảm thấy chán nản.
- 你 nǐ 的 de 借口 jièkǒu 让 ràng 人 rén 无法 wúfǎ 理解 lǐjiě

- Cái lý do của bạn thật khó hiểu.
- 你 nǐ 无权 wúquán 剥夺 bōduó 机会 jīhuì

- Bạn không có quyền cướp đoạt cơ hội.
- 书中 shūzhōng 的 de 情趣 qíngqù 让 ràng 人 rén 回味无穷 huíwèiwúqióng

- Sự hấp dẫn của cuốn sách để lại ấn tượng sâu sắc.
- 他 tā 总是 zǒngshì 无缘无故 wúyuánwúgù 地 dì 刁难 diāonàn 我 wǒ ，让 ràng 我 wǒ 一头雾水 yītóuwùshuǐ ，做事 zuòshì 总是 zǒngshì 有 yǒu 理由 lǐyóu 的 de 吧 ba

- Anh ấy luôn gây khó khăn cho tôi mà không có lý do và làm cho tôi bối rối. Luôn có lý do để làm mọi việc.
- 他 tā 的 de 所有权 suǒyǒuquán 是 shì 无效 wúxiào 的 de

- Tài sản của anh ta là vô hiệu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳