Ý Nghĩa của "斲轮老手" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 斲轮老手

• 

  - 击剑 jījiàn 他 tā 是 shì 老手 lǎoshǒu

  - Anh ấy là một chuyên gia về đấu kiếm.

• 

  - 她 tā 是 shì 个 gè 打情骂俏 dǎqíngmàqiào 的 de 老手 lǎoshǒu

  - Cô ấy là một người tán tỉnh già đời.

• 

  - 小猫 xiǎomāo 身手 shēnshǒu 灵活 línghuó ， 迅速 xùnsù 抓住 zhuāzhù 老鼠 lǎoshǔ

  - Con mèo nhanh nhẹn, bắt chuột rất nhanh.

• 

  - 80 岁 suì 老人 lǎorén 手脚 shǒujiǎo 灵活 línghuó 如 rú 年轻人 niánqīngrén ， 靠 kào 一个 yígè 动作 dòngzuò 冻龄 dònglíng 了 le

  - Tay chân cụ ông 80 tuổi dẻo như thanh niên, chỉ dựa vào một động tác duy trì vẻ ngoài này.

• 

  - 开车 kāichē 的 de 老手 lǎoshǒu

  - Tay lái lão luyện.

• 

  - 他 tā 是 shì 个 gè 开车 kāichē 的 de 老手 lǎoshǒu

  - Anh ấy là một người lái xe giàu kinh nghiệm.

• 

  - 他 tā 一定 yídìng 是 shì 个 gè 旅游 lǚyóu 老手 lǎoshǒu

  - Anh ấy nhất định là người dày dạn kinh nghiệm về du lịch.

• - 去除 qùchú 皱纹 zhòuwén 的 de 手术 shǒushù 可以 kěyǐ 有效 yǒuxiào 减缓 jiǎnhuǎn 衰老 shuāilǎo 过程 guòchéng

  - Phẫu thuật xóa nếp nhăn có thể giảm quá trình lão hóa hiệu quả.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳