Ý Nghĩa của "摄" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

摄 khi là Động từ (có 4 ý nghĩa)

Ví dụ:

• 

  - 他 tā 摄 shè 了 le 一口 yīkǒu 凉水 liángshuǐ

  - Anh ấy hút một ngụm nước lạnh.

• 

  - 海绵 hǎimián 摄 shè 水分 shuǐfèn

  - Miếng bọt biển hút nước.

• 

  - 树根 shùgēn 摄 shè 水分 shuǐfèn

  - Rễ cây hấp thụ nước.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ:

• 

  - 他 tā 是 shì 摄影师 shèyǐngshī

  - Anh ấy là nhiếp ảnh gia.

• 

  - 今天 jīntiān 我们 wǒmen 去 qù 摄影 shèyǐng

  - Hôm nay chúng tôi đi chụp ảnh.

Ví dụ:

• 

  - 老人 lǎorén 注意 zhùyì 摄生 shèshēng

  - Người già chú ý điều dưỡng sức khỏe.

• 

  - 他 tā 懂得 dǒngde 如何 rúhé 摄身 shèshēn

  - Anh ấy biết cách điều dưỡng thân thể như thế nào.

Ví dụ:

• 

  - 他 tā 摄 shè 了 le 校长 xiàozhǎng 一职 yīzhí

  - Anh ấy thay thế chức hiệu trưởng.

• 

  - 主人 zhǔrén 出差 chūchāi ， 由 yóu 小王 xiǎowáng 摄位 shèwèi

  - Trưởng phòng đi công tác, nên do Tiểu Vương thay thế vị trí.