Ý Nghĩa của "接球" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

接球 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Bắt bóng

接球是指在足球、排球和篮球等球类运动中，运动员有目的地用身体的合理部位（例如：手、脚、胸等部位）把运行中的球接下来，控制在所需要的范围内，以便更好地衔接下一个技术动作。

✪ 2. đỡ bóng

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 接球

- 他 tā 笨手笨脚 bènshǒubènjiǎo 的 de 漏接 lòujiē 了 le 球 qiú

- Anh ta vụng về và lỡ bỏ bóng.
- 她 tā 接球 jiēqiú 的 de 技术 jìshù 很棒 hěnbàng

- Kỹ thuật đón bóng của cô ấy rất tuyệt.
- 运动员 yùndòngyuán 反应 fǎnyìng 灵活 línghuó ，轻松 qīngsōng 接球 jiēqiú

- Vận động viên phản ứng linh hoạt, dễ dàng bắt bóng.
- 他 tā 拿 ná 着 zhe 篮球 lánqiú 接住 jiēzhù 了 le

- Cậu ấy bắt lấy quả bóng rổ.
- 全市 quánshì 居民 jūmín 倾城而出 qīngchéngérchū 迎接 yíngjiē 凯旋 kǎixuán 球队 qiúduì

- Toàn bộ cư dân thành phố đổ ra đón đội bóng trở về sau chiến thắng.
- 身子 shēnzi 往上 wǎngshàng 一 yī 蹿 cuān 把 bǎ 球 qiú 接住 jiēzhù

- nhảy lên một cái, bắt ngay được bóng.
- 他 tā 把 bǎ 球 qiú 扔给 rēnggěi 我 wǒ ，我 wǒ 接着 jiēzhe 它 tā

- Anh ấy ném bóng cho tôi, tôi bắt lấy nó.
- 所有 suǒyǒu 房间 fángjiān 都 dōu 配备 pèibèi 了 le 卫星 wèixīng 电视接收 diànshìjiēshōu 系统 xìtǒng ，提供 tígōng 全球 quánqiú 频道 píndào

- Mọi phòng đều được trang bị hệ thống thu tivi vệ tinh, cung cấp các kênh toàn cầu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳