Ý Nghĩa của "挹酌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

挹酌 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. rót rượu

to pour out wine

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 挹酌

- 菲酌 fēizhuó

- cơm rau; bữa cơm đạm bạc.
- 酌予 zhuóyǔ 答复 dáfù

- cân nhắc rồi trả lời
- 酌办 zhuóbàn

- cân nhắc làm.
- 这件 zhèjiàn 事请 shìqǐng 你 nǐ 斟酌 zhēnzhuó 着 zhe 办 bàn 吧 ba

- Việc này xin anh cân nhắc rồi làm nhé.
- 这些 zhèxiē 事情 shìqing 你 nǐ 可以 kěyǐ 斟酌 zhēnzhuó 办理 bànlǐ

- những chuyện này anh có thể cân nhắc mà giải quyết.
- 酌量 zhuóliàng 调拨 tiáobō

- cân nhắc điều chỉnh
- 请 qǐng 斟酌 zhēnzhuó 后 hòu 再 zài 做 zuò 决定 juédìng

- Hãy cân nhắc rồi mới đưa ra quyết định.
- 斟酌 zhēnzhuó 后 hòu ，他 tā 决定 juédìng 接受 jiēshòu 邀请 yāoqǐng

- Sau khi cân nhắc, anh ấy quyết định nhận lời mời.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳