指甲 zhǐjiǎ

Từ hán việt: 【chỉ giáp】

Đọc nhanh: 指甲 (chỉ giáp). Ý nghĩa là: móng tay. Ví dụ : - 我的指甲很长。 Móng tay của tôi rất dài.. - 指甲需要定期修剪。 Móng tay cần được cắt thường xuyên.. - 她的指甲很漂亮。 Móng tay của cô ấy rất đẹp.

Ý Nghĩa của "指甲" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 5 HSK 6 Các Bộ Phận Cơ Thể Người

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

指甲 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. móng tay

指尖上面的角质物;有保护指尖的作用

Ví dụ:

- 我 wǒ 的 de 指甲 zhǐjia 很长 hěnzhǎng

- Móng tay của tôi rất dài.
- 指甲 zhǐjia 需要 xūyào 定期 dìngqī 修剪 xiūjiǎn

- Móng tay cần được cắt thường xuyên.
- 她 tā 的 de 指甲 zhǐjia 很漂亮 hěnpiàoliàng

- Móng tay của cô ấy rất đẹp.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 指甲

- 浅色 qiǎnsè 指甲油 zhǐjiayóu

- Sơn móng tay màu nhạt.
- 他 tā 在 zài 剪指甲 jiǎnzhǐjia

- Anh ấy đang cắt móng tay.
- 她 tā 喜欢 xǐhuan 染 rǎn 指甲 zhǐjia

- Cô ấy thích sơn móng tay.
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 修指甲 xiūzhǐjia

- Anh ấy thích cắt móng tay.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 涂 tú 指甲 zhǐjia

- Tôi thích sơn móng tay.
- 指甲 zhǐjia 就是 jiùshì 小爪 xiǎozhǎo

- Móng tay là những móng vuốt nhỏ.
- 防暴 fángbào 护甲 hùjiǎ 使用 shǐyòng 指引 zhǐyǐn

- Hướng dẫn sử dụng áo giáp chống bạo động
- 甲骨文 jiǎgǔwén 是 shì 指以 zhǐyǐ 龟 guī 腹甲 fùjiǎ 和 hé 兽骨 shòugǔ 为 wèi 材料 cáiliào ，用刀 yòngdāo 刻写 kèxiě 的 de 文字 wénzì

- Giáp cốt văn là đề cập đến các ký tự được khắc bằng dao và sử dụng mai rùa và xương động vật làm vật liệu
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

指›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Thủ 手 (+6 nét)
- Pinyin: Zhī , Zhǐ
- Âm hán việt: Chỉ
- Nét bút:一丨一ノフ丨フ一一
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:QPA (手心日)
- Bảng mã:U+6307
- Tần suất sử dụng:Rất cao
甲›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:điền 田 (+0 nét)
- Pinyin: Jiǎ
- Âm hán việt: Giáp
- Nét bút:丨フ一一丨
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:WL (田中)
- Bảng mã:U+7532
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa

趾甲 zhǐjiǎ
móng chân

Ý Nghĩa của "指甲" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính