Ý Nghĩa của "拙稿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 拙稿

• 

  - 他 tā 艸了 cǎole 几页 jǐyè 草稿 cǎogǎo

  - Anh ấy đã nháp vài trang.

• 

  - 他 tā 每天 měitiān 投稿 tóugǎo 给 gěi 报社 bàoshè

  - Anh ấy mỗi ngày gửi bản thảo cho tòa soạn báo.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 玉米 yùmǐ 稿 gǎo 收集 shōují 起来 qǐlai

  - Anh ấy thu thập thân cây ngô.

• 

  - 他 tā 是 shì 个 gè 笨拙 bènzhuō 的 de 孩子 háizi ， 经常 jīngcháng 笨手笨脚 bènshǒubènjiǎo 地 dì 把 bǎ 东西 dōngxī 摔破 shuāipò

  - Anh ta là một đứa trẻ vụng về, thường xuyên vụng tay vụng chân làm vỡ đồ.

• 

  - 他 tā 显得 xiǎnde 特别 tèbié 笨拙 bènzhuō

  - Anh ấy trông rất hậu đậu.

• 

  - 他 tā 在 zài 厨房 chúfáng 里 lǐ 显得 xiǎnde 很 hěn 笨拙 bènzhuō

  - Anh ấy trông rất vụng về trong bếp.

• 

  - 他 tā 笨拙 bènzhuō 地 dì 修理 xiūlǐ 电视机 diànshìjī

  - Anh ấy vụng về sửa ti vi.

• 

  - 送上 sòngshàng 拙著 zhuōzhù 一册 yīcè ， 敬希教 jìngxījiào 正 zhèng

  - kính tặng cuốn sách này, xin được chỉ giáo giùm cho.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳