所闻 suǒ wén

Từ hán việt: 【sở văn】

Đọc nhanh: 所闻 (sở văn). Ý nghĩa là: đã nghe, những gì người ta nghe thấy. Ví dụ : - 略有所闻。 có nghe qua loa.. - 一如所闻 giống như điều đã nghe. - 续有所闻 sau đó còn nghe nói nữa

Ý Nghĩa của "所闻" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

所闻 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. đã nghe

heard

Ví dụ:

- 略有所闻 lüèyǒusuǒwén

- có nghe qua loa.
- 一如 yīrú 所 suǒ 闻 wén

- giống như điều đã nghe
- 续 xù 有所 yǒusuǒ 闻 wén

- sau đó còn nghe nói nữa
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

✪ 2. những gì người ta nghe thấy

what one hears

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 所闻

- 一如 yīrú 所 suǒ 闻 wén

- giống như điều đã nghe
- 略有所闻 lüèyǒusuǒwén

- có nghe qua loa.
- 我 wǒ 略有所闻 lüèyǒusuǒwén

- Tôi có nghe phần nào về chuyện này.
- 我 wǒ 对 duì 这个 zhègè 问题 wèntí 有所 yǒusuǒ 闻 wén

- Tôi đã hay biết về vấn đề này.
- 续 xù 有所 yǒusuǒ 闻 wén

- sau đó còn nghe nói nữa
- 他 tā 所谓 suǒwèi 的 de 新闻 xīnwén ，我 wǒ 早就 zǎojiù 知道 zhīdào 了 le

- " Tin tức " mà anh ấy nói, tôi đã biết từ lâu rồi.
- 这所 zhèsuǒ 大学 dàxué 闻名全国 wénmíngquánguó

- Trường đại học này nổi tiếng khắp cả nước.
- 他 tā 有 yǒu 闻鸡起舞 wénjīqǐwǔ 的 de 精神 jīngshén 所以 suǒyǐ 他 tā 进步 jìnbù 快 kuài

- Anh ấy có tinh thần chăm chỉ rèn luyện cho nên tiến bộ rất nhanh
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

所›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Hộ 戶 (+4 nét)
- Pinyin: Suǒ
- Âm hán việt: Sở
- Nét bút:ノノフ一ノノ一丨
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:HSHML (竹尸竹一中)
- Bảng mã:U+6240
- Tần suất sử dụng:Rất cao
闻›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Môn 門 (+6 nét)
- Pinyin: Wén , Wèn
- Âm hán việt: Văn , Vấn , Vặn
- Nét bút:丶丨フ一丨丨一一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:LSSJ (中尸尸十)
- Bảng mã:U+95FB
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "所闻" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính