忐 tǎn
volume volume

Từ hán việt: 【thảm.khẩn】

Đọc nhanh: 忐 (thảm.khẩn). Ý nghĩa là: thấp thỏm; lo lắng không yên. Ví dụ : - 忐不安 lo lắng không yên; thấp thỏm không yên.

Ý Nghĩa của "忐" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

忐 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thấp thỏm; lo lắng không yên

忐忑：心神不定

Ví dụ:
  • volume volume

    - 忐 tǎn 不安 bùān

    - lo lắng không yên; thấp thỏm không yên.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 忐

  • volume volume

    - 忐 tǎn 不安 bùān

    - lo lắng không yên; thấp thỏm không yên.

  • volume volume

    - 忐忑不安 tǎntèbùān

    - Thấp thỏm không yên.

  • volume volume

    - 这个 zhègè 消息 xiāoxi 使 shǐ 她 tā 忐忑不安 tǎntèbùān

    - Tin tức này làm cô ấy thấp thỏm không yên.

  • volume volume

    - 结果 jiéguǒ 使 shǐ 他 tā 忐忑不安 tǎntèbùān

    - Kết quả khiến anh ấy lo lắng không yên.

  • volume volume

    - 他 tā 对 duì 面试 miànshì 感到 gǎndào 很 hěn 忐忑 tǎntè

    - Anh ấy rất sốt ruột về buổi phỏng vấn.

  • volume volume

    - 他 tā 忐忑 tǎntè 地 dì 等 děng 消息 xiāoxi

    - Anh ấy thấp thỏm chờ tin tức.

  • volume volume

    - 他 tā 对 duì 结果 jiéguǒ 感到 gǎndào 忐忑 tǎntè

    - Anh ấy cảm thấy lo lắng về kết quả.

  • volume volume

    - 面试 miànshì 前 qián 她 tā 很 hěn 忐忑 tǎntè

    - Trước buổi phỏng vấn, cô ấy rất sốt ruột.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 忐›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Tâm 心 (+3 nét)
    • Pinyin: Tǎn
    • Âm hán việt: Khẩn , Thảm
    • Nét bút:丨一一丶フ丶丶
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:YMP (卜一心)
    • Bảng mã:U+5FD0
    • Tần suất sử dụng:Trung bình