Ý Nghĩa của "强兵勇将" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 强兵勇将

• 

  - 富国强兵 fùguóqiángbīng

  - nước giàu binh mạnh

• 

  - 勇敢 yǒnggǎn 的 de 士兵 shìbīng 不怕牺牲 bùpàxīshēng

  - Các binh sĩ dũng cảm không sợ hy sinh.

• 

  - 将军 jiāngjūn 领兵 lǐngbīng 去 qù 征讨 zhēngtǎo 敌军 díjūn

  - Tướng quân dẫn quân đi chinh phạt quân địch.

• 

  - 将军 jiāngjūn 决定 juédìng 发兵 fābīng 攻打 gōngdǎ 敌人 dírén

  - Tướng quân quyết định cử binh tấn công kẻ địch.

• 

  - 为了 wèile 富国强兵 fùguóqiángbīng 有识之士 yǒushízhīshì 纷纷 fēnfēn 提出 tíchū 变法 biànfǎ

  - Để làm cho đất nước ngày một mạnh mẽ hơn, những học sĩ đã lần lượt đề xuất ra những cải cách.

• 

  - 这批 zhèpī 勇兵 yǒngbīng 即将 jíjiāng 出征 chūzhēng

  - Đội binh dũng này sắp xuất chinh.

• 

  - 士兵 shìbīng 勇敢 yǒnggǎn 抵 dǐ 敌军 díjūn 压境 yājìng

  - Binh lính dũng cảm chống lại quân địch xâm phạm.

• 

  - 他 tā 是 shì 一名 yīmíng 勇敢 yǒnggǎn 的 de 兵 bīng

  - Anh ấy là một quân nhân dũng cảm.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳