地租收入 dìzū shōurù

Từ hán việt: 【địa tô thu nhập】

Đọc nhanh: 地租收入 (địa tô thu nhập). Ý nghĩa là: thu nhập cho thuê (đặc biệt là từ đất canh tác).

Ý Nghĩa của "地租收入" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

地租收入 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thu nhập cho thuê (đặc biệt là từ đất canh tác)

rent income (esp. from arable land)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 地租收入

- 今年 jīnnián 一亩 yīmǔ 地能 dìnéng 有 yǒu 一千斤 yīqiānjīn 上下 shàngxià 的 de 收成 shōuchéng

- năm nay một mẫu có thể thu hoạch chừng một ngàn cân.
- 今年 jīnnián 是 shì 个 gè 大年 dànián ，一亩 yīmǔ 地比 dìbǐ 往年 wǎngnián 多收 duōshōu 百十 bǎishí 来斤 láijīn 粮食 liángshí

- năm nay được mùa, một mẫu ruộng được hơn năm ngoái trên dưới một trăm cân lương thực.
- 一 yī 星期 xīngqī 轻松 qīngsōng 收入 shōurù 过千绑 guòqiānbǎng 元 yuán

- Dễ dàng kiếm được hơn một nghìn KNB một tuần
- 甲地 jiǎdì 的 de 收入 shōurù 高于 gāoyú 乙地 yǐdì

- Thu nhập của bên A cao hơn bên B.
- 她 tā 为 wèi 获得 huòdé 额外 éwài 收入 shōurù 决定 juédìng 租出 zūchū 一个 yígè 房间 fángjiān

- Cô ấy quyết định cho thuê một phòng để có được thu nhập bổ sung.
- 丙地 bǐngdì 的 de 收入 shōurù 高于 gāoyú 乙地 yǐdì

- Thu nhập ở vị trí C cao hơn thu nhập ở vị trí B.
- 一片 yīpiàn 丰收 fēngshōu 的 de 景色 jǐngsè 映入眼帘 yìngrùyǎnlián

- cảnh tượng được mùa thu cả vào trong tầm mắt.
- 他们 tāmen 加入 jiārù 了 le 当地 dāngdì 赤卫队 chìwèiduì

- Anh ấy gia nhập xích vệ quân địa phương.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳