Ý Nghĩa của "唯意志论" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 唯意志论

• 

  - 不屈不挠 bùqūbùnáo 的 de 意志 yìzhì

  - Ý chí bất khuất.

• 

  - 不同 bùtóng 的 de 意见 yìjiàn 暂时 zànshí 保留 bǎoliú ， 下次 xiàcì 再 zài 讨论 tǎolùn

  - Những ý kiến bất đồng, tạm để đó lần sau bàn tiếp

• 

  - 他 tā 展示 zhǎnshì 了 le 不屈 bùqū 的 de 意志 yìzhì

  - Anh ấy đã thể hiện ý chí không khuất phục.

• 

  - 他 tā 意志 yìzhì 特别 tèbié 薄弱 bóruò

  - Ý chí của anh ấy cực kỳ yếu ớt.

• 

  - 他 tā 向来 xiànglái 敢于 gǎnyú 坚持 jiānchí 自己 zìjǐ 的 de 意见 yìjiàn ， 从不 cóngbù 唯唯诺诺 wěiwěinuònuò

  - Anh ta trước nay luôn giữ quan điểm của bản thân, tuyệt không vâng vâng dạ dạ tuân theo.

• 

  - 上帝 shàngdì 给 gěi 了 le 我们 wǒmen 自由 zìyóu 意志 yìzhì

  - Chúa đã cho chúng tôi ý chí tự do.

• 

  - 他 tā 的 de 结论 jiélùn 让 ràng 大家 dàjiā 都 dōu 很 hěn 满意 mǎnyì

  - Kết luận của anh ấy làm mọi người hài lòng.

• 

  - 他们 tāmen 讨论 tǎolùn 未来 wèilái 的 de 意向 yìxiàng

  - Họ thảo luận về kế hoạch tương lai.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳