唐诗 tángshī

Từ hán việt: 【đường thi】

Đọc nhanh: 唐诗 (đường thi). Ý nghĩa là: Thơ Đường, một bài thơ Đường, đường thi. Ví dụ : - 这部《全唐诗》分成十二函。 bộ sách "Toàn Đường Thi" chia làm 12 hộp.. - 由港人推举最喜爱的十首唐诗。 10 bài thơ Đường được người Hồng Công bình chọn là yêu thích nhất. - 由港人推举最喜爱的十首唐诗。 10 bài thơ Đường được người Hồng Công bình chọn yêu thích nhất

Ý Nghĩa của "唐诗" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

唐诗 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. Thơ Đường

Tang poetry

Ví dụ:

- 这部 zhèbù 《全唐诗 quántángshī 》分成 fēnchéng 十二 shíèr 函 hán

- bộ sách "Toàn Đường Thi" chia làm 12 hộp.
- 由 yóu 港人 gǎngrén 推举 tuījǔ 最 zuì 喜爱 xǐài 的 de 十首 shíshǒu 唐诗 tángshī

- 10 bài thơ Đường được người Hồng Công bình chọn là yêu thích nhất
- 由 yóu 港人 gǎngrén 推举 tuījǔ 最 zuì 喜爱 xǐài 的 de 十首 shíshǒu 唐诗 tángshī

- 10 bài thơ Đường được người Hồng Công bình chọn yêu thích nhất
- 《唐诗 tángshī 别裁 biécái 》

- Đường thi biệt tài
Xem thêm 2 ví dụ ⊳

✪ 2. một bài thơ Đường

a Tang poem

✪ 3. đường thi

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 唐诗

- 由 yóu 港人 gǎngrén 推举 tuījǔ 最 zuì 喜爱 xǐài 的 de 十首 shíshǒu 唐诗 tángshī

- 10 bài thơ Đường được người Hồng Công bình chọn yêu thích nhất
- 《唐诗 tángshī 别裁 biécái 》

- Đường thi biệt tài
- 这是 zhèshì 一首 yīshǒu 唐诗 tángshī

- Đây là một bài thơ Đường.
- 唐代 tángdài 诗人 shīrén 中 zhōng ，李白 lǐbái 与 yǔ 杜甫 dùfǔ 齐名 qímíng

- trong những nhà thơ đời Đường, Lí Bạch và Đỗ Phủ nổi tiếng ngang nhau.
- 由 yóu 港人 gǎngrén 推举 tuījǔ 最 zuì 喜爱 xǐài 的 de 十首 shíshǒu 唐诗 tángshī

- 10 bài thơ Đường được người Hồng Công bình chọn là yêu thích nhất
- 我试 wǒshì 着 zhe 和 hé 了 le 一句 yījù 唐诗 tángshī

- Tôi thử làm theo một câu thơ Đường.
- 唐朝 tángcháo 是 shì 律诗 lǜshī 的 de 全盛时期 quánshèngshíqī

- Đời Đường là thời kỳ hưng thịnh của thơ Đường
- 唐朝 tángcháo 是 shì 律诗 lǜshī 的 de 全盛时期 quánshèngshíqī

- Thời Đường là thời kỳ hưng thịnh của thơ Đường.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

唐›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Khẩu 口 (+7 nét)
- Pinyin: Táng
- Âm hán việt: Đường
- Nét bút:丶一ノフ一一丨丨フ一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:ILR (戈中口)
- Bảng mã:U+5510
- Tần suất sử dụng:Rất cao
诗›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Ngôn 言 (+6 nét)
- Pinyin: Shī
- Âm hán việt: Thi
- Nét bút:丶フ一丨一一丨丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:IVGDI (戈女土木戈)
- Bảng mã:U+8BD7
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "唐诗" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính