Ý Nghĩa của "哽" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 哽

• 

  - 哽咽 gěngyè

  - nghẹn ngào

• 

  - 她 tā 哽咽 gěngyè 了 le 一下 yīxià

  - Cô ấy nghẹn ngào một chút.

• 

  - 他 tā 哽咽 gěngyè 着 zhe 说不出 shuōbuchū 话 huà

  - Anh ấy nghẹn ngào không nói nên lời.

• 

  - 孩子 háizi 的 de 哭声 kūshēng 哽咽 gěngyè 不断 bùduàn

  - Tiếng khóc của đứa trẻ nghẹn ngào không ngừng.

• 

  - 她 tā 才 cái 说 shuō 了 le 两个 liǎnggè 字 zì ， 话 huà 便 biàn 哽塞 gěngsè 在 zài 嗓子眼儿 sǎngziyǎner 里 lǐ 了 le

  - cô ấy vừa nói, lời nói đã bị tắc nghẹn.

• 

  - 他 tā 嘴里 zuǐlǐ 像 xiàng 有 yǒu 什么 shénme 东西 dōngxī 哽噎 gěngyē 住 zhù ， 说不出 shuōbuchū 话 huà 来 lái

  - dường như có gì nghẹn trong miệng anh ấy, nói không nên lời.

• 

  - 慢点 màndiǎn 吃 chī ， 别 bié 哽着 gěngzhe

  - ăn chậm chậm thôi, đừng để nghẹn.

• 

  - 他 tā 心里 xīnli 一酸 yīsuān ， 喉咙 hóulóng 哽得 gěngdé 说不出 shuōbuchū 话 huà 来 lái

  - lòng đau xót, anh ấy nghẹn ngào không nói nên lời.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳