哩哩罗罗 lī lī luō luō

Từ hán việt: 【lí lí la la】

Đọc nhanh: 哩哩罗罗 (lí lí la la). Ý nghĩa là: lầm bầm bất tận (onom.), nói không ngừng, dài dòng và không thể hiểu được.

Ý Nghĩa của "哩哩罗罗" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. lầm bầm bất tận (onom.)

endless mumbling (onom.)

✪ 2. nói không ngừng

talking endlessly

✪ 3. dài dòng và không thể hiểu được

verbose and incomprehensible

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 哩哩罗罗

- 他 tā 叫 jiào 罗宾汉 luóbīnhàn

- Tên anh ấy là Robin Hood.
- 他 tā 叫 jiào 罗密欧 luómìōu

- Tên anh ấy là Romeo.
- 他 tā 修剪 xiūjiǎn 的 de 罗莎 luóshā · 帕克斯 pàkèsī 灌木 guànmù 像 xiàng 简直 jiǎnzhí 绝 jué 了 le

- Công viên hoa hồng của ông là ngôi sao thực sự.
- 他 tā 叫 jiào 罗素 luósù · 史密斯 shǐmìsī

- Tên anh ấy là Russell Smith.
- 麦当娜 màidāngnà 和 hé 朱 zhū 莉娅 lìyà · 罗伯茨 luóbócí

- Madonna và Julia roberts
- 他们 tāmen 俩 liǎ 叽哩咕噜 jīlǐgūlū 地 dì 说了半天 shuōlebàntiān

- hai người bọn họ lầm nhầm một hồi lâu.
- 他们 tāmen 通过 tōngguò 各种 gèzhǒng 方式 fāngshì 网罗人才 wǎngluóréncái

- Bọn họ dùng mọi cách chiêu mộ nhân tài.
- 他们 tāmen 正 zhèng 张罗 zhāngluo 着 zhe 婚事 hūnshì

- họ đang chuẩn bị cho lễ cưới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳