剽 piāo

Từ hán việt: 【phiếu.phiểu.phiêu】

Đọc nhanh: 剽 (phiếu.phiểu.phiêu). Ý nghĩa là: cướp đoạt; giành giật; cướp giật, nhanh nhẹn; nhanh; lanh lẹ. Ví dụ : - 剽掠。 cướp bóc.. - 剽窃。 ăn cắp bản quyền.. - 剽悍。 nhanh nhẹn dũng cảm.

Ý Nghĩa của "剽" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

剽 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. cướp đoạt; giành giật; cướp giật

抢劫;掠夺

Ví dụ:

- 剽掠 piāolüè

- cướp bóc.
- 剽窃 piāoqiè

- ăn cắp bản quyền.

✪ 2. nhanh nhẹn; nhanh; lanh lẹ

动作敏捷

Ví dụ:

- 剽悍 piāohàn

- nhanh nhẹn dũng cảm.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 剽

- 剽悍 piāohàn

- nhanh nhẹn dũng cảm.
- 这 zhè 篇文章 piānwénzhāng 是 shì 剽窃 piāoqiè 来 lái 的 de

- Bài văn này chép của người khác.
- 剽窃 piāoqiè 别人 biérén 的 de 成果 chéngguǒ

- Ăn cắp thành quả của người ta.
- 剽窃 piāoqiè

- ăn cắp bản quyền.
- 剽掠 piāolüè

- cướp bóc.
Xem thêm 0 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

剽›
Tập viết
- Tổng số nét:13 nét
- Bộ:đao 刀 (+11 nét)
- Pinyin: Biāo , Biǎo , Piāo , Piáo , Piào
- Âm hán việt: Phiêu , Phiếu , Phiểu
- Nét bút:一丨フ丨丨一一一丨ノ丶丨丨
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:MFLN (一火中弓)
- Bảng mã:U+527D
- Tần suất sử dụng:Trung bình

Ý Nghĩa của "剽" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính