九族 jiǔzú

Từ hán việt: 【cửu tộc】

Đọc nhanh: 九族 (cửu tộc). Ý nghĩa là: Chín họ; bao gồm: cao tổ; tằng tổ; tổ phụ; phụ thân; tự kỷ; nhi tử; tôn tử; tằng tôn; huyền tôn (高祖; 曾祖; 祖父; 父親; 自己; 兒子; 孫子; 曾孫; 玄孫)..

Ý Nghĩa của "九族" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

九族 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Chín họ; bao gồm: cao tổ; tằng tổ; tổ phụ; phụ thân; tự kỷ; nhi tử; tôn tử; tằng tôn; huyền tôn (高祖; 曾祖; 祖父; 父親; 自己; 兒子; 孫子; 曾孫; 玄孫).

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 九族

- 株连九族 zhūliánjiǔzú

- liên luỵ chín họ; liên luỵ cửu tộc
- 中国 zhōngguó 人有 rényǒu 五十六个 wǔshíliùgè 民族 mínzú ，我 wǒ 是 shì 汉族人 hànzúrén

- Có năm mươi sáu dân tộc ở Trung Quốc và tôi là người Hán.
- 黎族 lízú 的 de 节日 jiérì 很 hěn 有趣 yǒuqù

- Các lễ hội của dân tộc Lê rất thú vị.
- 中华民族 zhōnghuámínzú 有 yǒu 5000 多年 duōnián 历史 lìshǐ

- Dân tộc Trung Hoa có lịch sử hơn 5.000 năm.
- 中华民族 zhōnghuámínzú 有 yǒu 5000 多年 duōnián 的 de 历史 lìshǐ

- dân tộc Trung Hoa có lịch sử hơn 5.000 năm.
- 中国 zhōngguó 广西壮族自治区 guǎngxīzhuàngzúzìzhìqū

- Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây, Trung Quốc.
- 中国 zhōngguó 有 yǒu 五十六个 wǔshíliùgè 民族 mínzú

- Có năm mươi sáu dân tộc ở Trung Quốc.
- 不同 bùtóng 种族 zhǒngzú 相互尊重 xiānghùzūnzhòng

- Các chủng tộc khác nhau tôn trọng lẫn nhau.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

九›
Tập viết
- Tổng số nét:2 nét
- Bộ:ất 乙 (+1 nét)
- Pinyin: Jiǔ
- Âm hán việt: Cưu , Cửu
- Nét bút:ノフ
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:KN (大弓)
- Bảng mã:U+4E5D
- Tần suất sử dụng:Rất cao
族›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Phương 方 (+7 nét)
- Pinyin: Còu , Zòu , Zú
- Âm hán việt: Thấu , Tấu , Tộc
- Nét bút:丶一フノノ一ノ一一ノ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:YSOOK (卜尸人人大)
- Bảng mã:U+65CF
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "九族" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính