丹青 dānqīng

Từ hán việt: 【đan thanh】

Đọc nhanh: 丹青 (đan thanh). Ý nghĩa là: đỏ xanh; màu vẽ; đan thanh, sử sách; sách sử. Ví dụ : - 丹青手(画师)。 hoạ sĩ. - 丹青妙笔 nét vẽ tuyệt vời. - 擅长丹青 sở trường về vẽ tranh

Ý Nghĩa của "丹青" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

丹青 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. đỏ xanh; màu vẽ; đan thanh

红色和青色的颜料，借指绘画

Ví dụ:

- 丹青 dānqīng 手 shǒu ( 画师 huàshī )

- hoạ sĩ
- 丹青 dānqīng 妙笔 miàobǐ

- nét vẽ tuyệt vời
- 擅长 shàncháng 丹青 dānqīng

- sở trường về vẽ tranh
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

✪ 2. sử sách; sách sử

指史册;史籍

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 丹青

- 丹佛 dānfó 国际 guójì 机场 jīchǎng

- Sân bay Quốc tế Denver.
- 丹青 dānqīng 妙笔 miàobǐ

- nét vẽ tuyệt vời
- 擅长 shàncháng 丹青 dānqīng

- sở trường về vẽ tranh
- 丹青 dānqīng 手 shǒu ( 画师 huàshī )

- hoạ sĩ
- 不要 búyào 践踏 jiàntà 青苗 qīngmiáo

- không được đạp lên mạ non.
- 不知不觉 bùzhībùjué 地 dì 从 cóng 青年 qīngnián 变 biàn 到 dào 老年 lǎonián

- thấm thoát mà đã già rồi
- 一缕 yīlǚ 青丝 qīngsī

- một lọn tóc.
- 中青年 zhōngqīngnián 教师 jiàoshī 是 shì 教育战线 jiàoyùzhànxiàn 的 de 主干 zhǔgàn

- những giáo viên trẻ là nồng cốt của mặt trận giáo dục.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

丹›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Chủ 丶 (+3 nét)
- Pinyin: Dān
- Âm hán việt: Đan , Đơn
- Nét bút:ノフ丶一
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:BY (月卜)
- Bảng mã:U+4E39
- Tần suất sử dụng:Rất cao
青›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Thanh 青 (+0 nét)
- Pinyin: Jīng , Qīng
- Âm hán việt: Thanh
- Nét bút:一一丨一丨フ一一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:QMB (手一月)
- Bảng mã:U+9752
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa

图画 túhuà
Tranh Vẽ, Bức Hoạ, Tranh Ảnh

Ý Nghĩa của "丹青" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính