Ý Nghĩa của "两片连映" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 两片连映

• 

  - 他 tā 接连 jiēlián 失败 shībài 了 le 两次 liǎngcì

  - Anh ấy liên tiếp thất bại hai lần.

• 

  - 他 tā 有 yǒu 两片 liǎngpiàn 厚厚的 hòuhòude 嘴唇 zuǐchún

  - Anh ấy có đôi môi dày.

• 

  - 下午 xiàwǔ 映 yìng 喜剧 xǐjù 的 de 影片 yǐngpiān

  - Buổi chiều chiếu phim hài kịch.

• 

  - 上午 shàngwǔ 映 yìng 动作 dòngzuò 的 de 片子 piānzi

  - Buổi sáng chiếu phim hành động.

• 

  - 周一 zhōuyī 周二 zhōuèr 连续 liánxù 两天 liǎngtiān 我们 wǒmen 都 dōu 将 jiāng 开会 kāihuì

  - Trong hai ngày thứ Hai và thứ Ba, chúng tôi sẽ có cuộc họp liên tiếp.

• 

  - 一片 yīpiàn 丰收 fēngshōu 的 de 景色 jǐngsè 映入眼帘 yìngrùyǎnlián

  - cảnh tượng được mùa thu cả vào trong tầm mắt.

• 

  - 他 tā 在 zài 这个 zhègè 连 lián 服役 fúyì 两年 liǎngnián 了 le

  - Anh ấy đã phục vụ trong đại đội này hai năm rồi.

• 

  - 他 tā 一连 yīlián 两夜 liǎngyè 没有 méiyǒu 睡 shuì ， 满眼 mǎnyǎn 都 dōu 是 shì 红丝 hóngsī

  - cậu ta hai đêm liền không chợp mắt, hai mắt đỏ ngầu.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳